第一次做巴基斯坦信用证，请大家帮忙看都要做什么单证
各位外贸兄弟姐妹，本人第一次做信用证，一个巴基斯坦的客户的，订单是一个机器。请问这些要求什么单证。我大概明白，但是怕理解错，熟悉的请帮忙翻译指导，不胜感激。
+1.SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN 3 ORIGINAL AND 3 COPIES SHOWING
CFR VALUE OF THE GOODS AND STATING WE CERTIFY THAT GOODS HEREIN
INVOICE CONFORM WITH PURCHASE ORDER NO.Z2019/08-21 DATED 21TH
AUGUST 2019 OF BENEFICIARY AND ARE OF CHINESE ORIGINAL
REQUIRED.
2.PACKING LIST IN 3 ORIGINALS AND 3 COPIES REQUIRED.
3.FULL SET OF 3/3 ORIGINAL AND 1 N/N COPY OF CLEAN SHIPPED ON
BOARD BILLS OF LADING ISSUED BY A SHIPPING COMPANY OR THEIR
AUTHORIZED AGENT MADE OUT TO THE ORDER OF STANDARD CHARTERED
BANK PAKISTAN LIMITED AND DULY MARKED 'FREIGHT PREPAID' AND
NOTIFY APPLICANT.
4.A CERTIFICATE OF THE BENEFICIARY'S OR SHIPPER'S
ADVICE TO BE SENT BY REGISTERED AIRMAIL / FAX TO
**** INSURANCE LIMITED
Address*******
GIVING PARTICULARS OF THE SHIPMENT FOR INSURANCE PURPOSES
COVER NOTE NO. 26******* DATED 20.09.2019
A CERTIFIED FOR THIS ADVISE MUST BE
ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS.
5.INVOICE AND PACKING LIST MUST ACCOMPANY THE GOODS AND A
CERTIFICATE TO THIS EFFECT IS REQUIRED.
发票3正3副；
箱单3正3副；
全套清洁提单
发货通知/装船通知 邮件/传真至客户指定的那个保险公司
发票箱单必须和货物和证书一致。
您好，这些单据条款没什么大问题， 部分单词可能出错，但不影响理解。
信用证下的单据，不仅仅要满足信用证条款的要求，还必须满足UCP600以及ISBP745，不精通这两个国际惯例，是很难做到相符交单的。可以从我的帖子下载“17种信用证单据制作要点”来学习一下，是结合UCP600以及ISBP745来整理的， 希望对你有帮助。
[ 本帖最后由 xinqiaoshan 于 2019-10-22 11:20 编辑 ]
请问清洁提单是指什么？这个是散货来的。
一般船公司签发的提单， 都是
images/smilies/smile.gif
1，发票三正三副；
2，箱单三正三副；
3，全套提单；
4，发货通知/装船通知 邮件/传真至客户指定的那个保险公司；
5，发票箱单必须和货物和证书一致。
[ 本帖最后由 guxinxuming 于 2019-10-22 14:15 编辑 ]
巴基斯坦目的国清关需要提供中巴产地证FP，目的国可以优惠关税。
COVER NOTE NO. 26******* DATED 20.09.2019
4中这个是什么意思？
COVER NOTE NO. 是暂保单号的意思。后面是号码和签发日期。
awen2188
学习了。
正常比不可少的是中巴产地证，有关税互惠政策
我这边认为第四份文件需要应该是一个受益人证明: We hereby certificated....加盖发货人的公章。
至于装船通知，我还真没遇见类似这种文档。
页:
[1]