FOBBecky 发表于 2019-10-23 11:52:00

[寻求服务] 信用证开证人和下订单的公司不同，applicant order no如何表示

十万火急，请问大家，我们收到信用证，Applicant是是丹麦总公司ABC Company A/S，但实际给我们下订单的是德国分公司ABC Germany GMBH，consignee和notify party也要求是德国分公司ABC Germany GMBH
45A
images/smilies/biggrin.gif
escription of Goods and/or Services如下
+POWER bank as per PI No.19030801/Applicant order no. GE01 at the net amount of usd 10000.
信用证也要求提单显示ABC Germany GMBH的order no，货代提单上面显示ABC Germany order no.GE01.
请问我做发票的货物描述里的Applicant要替换成ABC Germany，跟提单保持一致吗？这样会不会有不符点说Applicant实际是ABC Company A/S？
拜托各位大神回复一下我，谢谢，小白真的很紧张，因为一错所有单据都是错的，谢谢！
      

SIYUAN2003 发表于 2019-10-23 14:03:00

所有的按照信用证要求的写。
不要按照你的PI 上面的公司写。
最好的情况是问客户要一份他们提交给银行的那份PI 内容
      

FOBBecky 发表于 2019-10-23 14:27:00

谢谢大神回复。客户提交给银行的PI抬头是丹麦总公司ABC Company A/S
那请问我commercial invoice的货物描述是要写成POWER bank as per PI No.19030801/ABC Germany order no. GE01 at the net amount of usd 10000吗？
      

SIYUAN2003 发表于 2019-10-23 14:34:00

货描 按照 信用证上面写的那样 照抄
      

FOBBecky 发表于 2019-10-23 14:53:00

请问货描中的Applicant不用实际具体表述出来吗？
      

产地商会使馆 发表于 2019-10-23 16:09:00

货物描述按信用证上面的来写。
      

SIYUAN2003 发表于 2019-10-23 16:21:00

信用证怎么写的 就怎么写 ，货描地方不用写具体的 ，就按照信用证的来
      

lewis9898 发表于 2019-10-24 11:27:00

除非对发票的接受人（抬头）有具体规定，都必须填写开证申请人，必须按照信用证的开证申请人填写。提单的填写必须按照提单条款的规定执行，不能依靠主观臆想填写提单。
      

FOBBecky 发表于 2019-10-24 16:58:00

谢谢您的回复，发票的的接受人（抬头）有规定是ABC Germany GMBH，请问这种情况下，发票的描述是写POWER bank as per PI No.19030801/ABC Germany GMBH order no. GE01 at the net amount of usd 10000.
吗？
页: [1]
查看完整版本: [寻求服务] 信用证开证人和下订单的公司不同，applicant order no如何表示