[业内交流] [华东]价值万元的减少外贸纠纷的攻略免费送（附：外贸合同中英文版）
随着中美贸易战的逐步升级，进出口企业都收到了极大的冲击，因为整体形势下滑，外国合作客户，甚至多年合作客户小动作逐步变多了，违约变多了。产品这不好那不好，甚至说质量不合格，总之，各种理由要求减价。那么针对这情况，一份良好的外贸合同可以帮您减少70%的麻烦。假如从事外贸的你，突然遇到客户突然因为质量问题要求降价，具体看看合同条款将如何保障您的权益。文末有参考外贸合同模板，建议根据现实情况进行修改。一、争议解决条款，最大降低你争议解决成本的核心。
小明从事出口贸易，卖货给外国的Jack，然后他们发生货物纠纷，问在无法协商解决的情况下，什么对小明最为重要？要回答什么最重要之前，你肯定要明白，从事外贸就是为了赚钱，所以减少损失最为重要。那么，怎样才能减少损失呢？
首先，你约定争议解决在中国，那么无论是费用，风险，信息等对你来说都比选择外国要低很多。你接下来肯定要问，打印官司，那执行怎么办？我要的是拿回钱，而不是一份纸面上的胜诉判决书。
所以，其次，你可以选择仲裁，而不是法院。比如双方同意争议提交上海仲裁委员会仲裁，而不是法院解决争议。这里需要指出的是合同既约定仲裁又约定法院诉讼，这样的仲裁条款无效。同时，值得注意的是约定上海法院仲裁无效，仲裁必须选择明确的仲裁机构。同时，需要注意了选择仲裁机构也需要明确，比如选择上海仲裁，这样的仲裁条款就是无效的，因为上海同时有上仲，还有贸仲。法院的生效判决因为国家主权问题在很多国家和地区不被认可，同时，中国也不认可很多国家和地区的法院生效判决。但是，仲裁的裁决全世界绝大部分的国家与地区都认可。考虑周到的你肯定会问，胜诉的仲裁要到外国执行，还需要外国律师申请，国内律师可能无法一步到位，费用仍然会不低吧？
所以，你们可以约定争议解决的费用由败诉方承担。虽然你需要预支这笔费用，但是最后还是可以要求违约方承担。这里你可以这样约定，相关费用包括不限于律师费，差旅费，保全费，担保费，除另有规定外，由败诉一方负责承担。律师教你的是减少费用，风险的办法，不是教你如何“违约“还不承担责任。同时，你如果委托专门从外贸业务律师的，通常他们在很多国家地区都有合作律师，这样不仅能降低选择到“非法律师”的风险，相对费用还会比自己寻找更加实惠。
做到以上三点，即便发生纠纷需要无法协商解决，你已经比其他人多了三招减少“诉讼“风险和费用了。
二、合同有“质量条款”，定分止争的核心武器
还是上面的小明，他出口的货物，Jack说质量严重问题，要求大幅减价。同时，货物是分三匹发送的，但是，每批货物发送都是相隔一月。同样的货物，已经买卖多年了，以前也没提过质量问题，质量有问题还三批货都到了才提，多年友谊的小船说翻就翻了，毫无协商的余地。怎么办？
如果双方在合同中约定相关质量条款，就可以减少此类甚至防止此类纠纷。
首先，小明可以约定“质量标准”，比如规格，获得我国商检部门检验合格证书等。只要达到以上标准，货物就应该被视为合格。
其次，小明可以约定“质量检验条款”。比如货物到港内三天检查，逾期发出通知则视为货物合格。
再次，对于多批次的“批量货物”，小明还可以约定批货独立的条款，即每一批货物的质量都是独立检验，不能因为一批货物有瑕疵就推定其他货物质量有问题。
最后，小明也可以约定“包装条款”。货物一般是种类货物，对于种类货物可以约定以同类货物通用方式包装。对于特殊货物，可以约定以可以保护货物方式包装。因为海上运输的原因，所以货物包装出了问题有极大概率导致货物到港质量问题。小明证明了货物发运前质量没有问题，包装没有问题，对于海上风险，就可以按照合同约定进行处理，而不是货物有问题就小明一个人问题。
不积跬步无以至千里，从事外贸行业，风险与机遇并存，机遇大于挑战。即便在贸易战进行的过程中，总有人找到适合自己的路。比别人多考虑一步，你会比别人走远不止一步。
images/common/sigline.gif
上海君澜律事务总所，杨律师，联系电话（微信）：15801913292
页:
[1]