dxj123 发表于 2019-8-21 16:07:00

求翻译成中文

PROPOSED LIMITED EXCLUSION ORDER
The Commission has previously found XXXCo. Ltd. ("Defaulting Respondent) in default for failing to respond to a Notice of
Investigation and a Complain tht alleged a violation of Section 337 of the Tariff Act of 190.
as amended (19 U.S.C. $ 1337), with respect to the unlawful importation and sale of certain pickup truck folding bed cover systems and components thereof by reason of infringement of
U.S. Patent Nos. 7.188.888 and 8.182.021 and infringement of United States Trademark Registration Nos. 5.204.393 and 3.904.016 . Having reviewed the record in this investigation, including the written submission of the parties, the Commission has made its determination on the issues of remedy.
the public interest, and bonding
The Commission has determined that the appropriate form of relief includes a limited exclusion order prohibiting the unlicensed entry of pickup truck folding bed cover systems and components thereof that infringe U.S. Patent Nos. 7.188.888 and 8.182.021 andor trademark use without authorization of federally registered Uunited States trademarks 5.204,393 (for the [PROPOSEDI LIMITED EXCLUSION ORDEI 337-TA-1143
感谢
      

sunflower 发表于 2019-8-22 14:48:00

太复杂了,这是掉书袋的翻译
页: [1]
查看完整版本: 求翻译成中文