比巴卜卜 发表于 2019-8-11 21:48:00

邮件内容求帮忙翻译

Can you see attached,does my designer have the print in the right place so that when box is made up the inside will be all printed and the outside is all plain?the white is meant to be just the plain cardboard.Once confirmed Ill send print ready files for box sticker dn insert cards
谢谢大神们
      

zhengyuanpu 发表于 2019-8-12 10:18:00

这么简单的都不会?
这英语简单而无错谬,你可以用机器翻译,不会出什么笑话。
标点和大小写给你规范如下。
Can you see attached?Does my designer has the print in the right place so that when box is made up, the inside will be all printed and the outside is all plain?The white is meant to be just the plain cardboard.Once confirmed I'll send print ready files for box sticker and insert cards.
      

甜野:( 发表于 2019-8-13 17:22:00

https://translate.google.cn/
页: [1]
查看完整版本: 邮件内容求帮忙翻译