|
|
以下是新疆西部银力棉业（集团）有限责任公司的中/俄对照公司简介，请大家挑错，指出一处错误，我请客吃饭，地点不限，人数不限。
公司简介
Краткое ознакомление о компании
新疆西部银力棉业（集团）有限责任公司，是在原石河子市棉麻公司的基础上，吸纳垦区20多个植棉单位的43个棉花加工企业，组建成立的大型棉业集团。它集籽棉收购加工、皮棉和棉短绒购销、棉花加工设备及配件和包装材料购销、仓储、纺织、商贸、自营和代理各类商品和技术的进出口业务为一体、年生产加工棉花能力500万担、注册资金4亿多元、年销售额近３０亿元的大型综合企业。
Синьцзянская западная компания по хлопковой промышленности“Инь Ли”, ЛТД（группа）является крупной группой хлопковой промышленности составленной из более 20 хлопководческих органов и 43 предприятия обработки хлопка на основе Шихэцзыской хлопковой и лёновой компании, которой сосредоточивает закупку и обработку хлопка-сырец, закупку и сбыт хлопка-волокна и линта, закупку и сбыт оборудования, запчастей и упаковочных материалов для обработки хлопка, хранение в склад, прядение, торговлю и агентство импортной и экспортной операции разных товаров и техник, годовая производительность обработки хлопка – 5 милионов “Дань”（одна дань равно 50кг）, уставный капитал – более 400 миллионов юаней, годовой сбытовой оборот – приблизительно 3 миллиарда.
集团下属垦区43个棉花加工厂，控股银力检测公司、银力储运公司、银力实业投资公司、新疆新润汽流纺公司、新疆西部银力机械采棉有限公司等6个公司，参股银河纺织厂、西域彩棉股份公司、天宏新八棉股份有限公司等十几个公司。
Группа имеет 43 подчиненной фабрики обработки хлопка, контролирующую компанию измерения“Инь Ли”, компанию хранения и транспорта“Инь Ли”, деловую инвестиционную компанию“Инь Ли”, синьцзянскую воздухо-прядильную компанию “Синь Жунь”, Синьцзянскую западную компанию по механической хлопкоуборке“Инь Ли”, всегда 6 компанией, группа участвует в акции текстильной фабрики “Инь Хэ”, акционерного общества цветного хлопка “Синь Юй”, восьмой компании с ограниченной ответственностью“первое августа”“Тянь Хун Синь”, всего более 10 компанией.
业务：0993-2014906 办公室： 传真：
Телефон офиса операции: 0993-2014906 Кабинет: Факс:
地址：中国新疆石河子市北三路79号 邮编：
Адрес: КНР, Синьцзян, город Ши Хэцзы, ул. Бэйсаньлу 79 Индекс:
网址：
Сайт:
新疆西部银力棉业集团
Синьцзянская западная группа по хлопковой промышленности“Инь Ли”
银力牌棉花
Хлопок марки“Инь Ли”
中国十大金奖品牌棉花第一名
Первое из десяти Китайских известных хлопок с золотой медалью
中国优质棉，生态棉金奖产品
Китайский качественный хлопок, продукция биологического хлопка с золотой медалью.
中国新疆名牌产品
Китайская Синьцзянская продукция с известной маркой
中国最大机采棉采摘加工基地
Китайская база обработки механической хлопкоуборного хлопка
１、细绒棉棉样1-3 盒
1. Образец хлопка с токими пухами 1-3 коробка
２、深棕色彩色棉棉样
2. Образец глубоко-коричневого хлопка
联系电话：0993-2033668（董事长办） 0993-2014902（总经理办）
Контактный телефон: 0993-2033668（офис президента） 0993-2014902（офис генерального директора）
0993-2014906 2028796 (销售部办)
0993-2014906 2028796 (отдел сбыта)
做大/做强/做优/棉花产业
Увеличить/усилить/оптимизировать/хлопковую промышленность
银力大厦
Здание “Инь Ли”
长春方圆光电技术有限责任公司
专门生产指纹采集仪、掌纹采集仪。
www.fytech.com.cn
|
|
发表于 2007-3-26 13:47:00
楼主