nongzhongli 发表于 2017-4-6 16:27:00

开发俄罗斯市场，不会俄语，纯英语怎么找客户邮箱和联系方式

突然被分配到俄罗斯市场去开发，但是没接触过俄罗斯市场。而且对俄语不是很敏感，目前只能找到公共邮箱，找到联系人但是是俄语的，用谷歌翻译会不会不准确？有哪位大神可以出来指点一下吗？
      

西安远洋小高 发表于 2017-4-11 17:26:00

不准确，很多都是偏离原意
      

哪托脑海 发表于 2017-4-12 13:14:00

老乡啊
images/smilies/handshake.gif
，我也不太懂俄语，慢慢来
      

西安远洋小高 发表于 2017-5-24 14:19:00

1单萍水相逢 2单就是朋友了 3单就是好朋友了 4单就是兄弟了 5单就是好兄弟了 6单就可以是基友了
      

skl-王 发表于 2017-5-24 15:51:00

谷歌翻译，yandex翻译，bing翻译，互相比较一下，大题意思就差不多了。
英语翻译成俄语，用谷yandex翻译
俄语再翻译成汉语，用谷歌翻译
      

626170496 发表于 2017-6-9 19:03:00

请问 你们公司主要做什么产品？ 我们也是专门做俄罗斯市场的， 或许有合作的机会
      

ddrcccp 发表于 2017-6-14 09:38:00

我们准备向俄罗斯进口农产品，有大米配额，谁有便宜的俄罗斯大米或其他农产品进口渠道a?
      

skl-王 发表于 2017-6-14 10:53:00

=-=你应该单独发个帖子。。
      

在十月的天空下 发表于 2017-6-21 17:16:00

你们是做什么产品的？
      

在十月的天空下 发表于 2017-6-21 17:19:00

俄罗斯大米不便宜 为何进口俄罗斯大米？
      

兄弟联盟网络 发表于 2017-7-27 19:09:00

可以跟经理建议yandex推广 不懂俄语的话 俄语市场不好开发的呀
      

124899qiu 发表于 2017-8-25 13:57:00

哈哈 直白易懂
      

俄乌哈双清包税 发表于 2017-8-29 08:40:00

直接英文过去留下你的 联系方式简单的 介绍你的产品 还有 你的网站
      

QYzhang 发表于 2017-8-29 17:35:00

建议写英文，别说翻译不准，万一真有客户过来问，语言不通，也不可能继续下去，用英文可以直接过滤掉，找可以沟通的客户
      

Kittykikyo 发表于 2018-2-2 15:37:00

我也是被分配到俄罗斯市场了，我明明学英语的，还是学翻译的。。。
页: [1]
查看完整版本: 开发俄罗斯市场，不会俄语，纯英语怎么找客户邮箱和联系方式