请教被套、床罩、护床垫、床裙、床尾垫、靠垫、抱枕都怎么翻译?

小样 · 发表于 2007-4-30 19:39:00

同上!~~~~~~~~~~~

小样 · 发表于 2007-5-1 08:00:00

看来五一节到了,大家都出去溜达旅游啦!
唉,我苦命啊,在家呆着,自己顶顶吧!

没名字 · 发表于 2007-5-1 08:28:00

被套 Quilt cover　
床罩  bedcover
靠枕  cushion
其他就不知道了。

没名字 · 发表于 2007-5-1 08:29:00

一看你就没假期，8点就起来发帖，:-)

小样 · 发表于 2007-5-1 10:43:00

还有谁能帮帮我啊!~~~~~`

zhaoyandong668 · 发表于 2007-5-4 08:46:00

我们是浙江金华的一家床上用品生产企业，公司主营花边、绗缝制品。花边、绗缝的主导产品为绗缝被、床单、床罩、被套、床裙系列、窗帘系列、靠垫、枕头等一系列床上用品，其工艺集机拼、手工绗缝、机绗、大机绗、贴花定烫、搓针、贴花机绣、电脑绣花等各种工艺于一体；目前产品远销美国、欧盟、韩国、港澳台地区等国际市场。
期待您的真诚合作！如有需要请与我联系
邮箱：zhaoyandongzll＠yahoo。com。cn
QQ：401143633
电话：13735715668
如有需要请与我联系
谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册