一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 156|回复: 9

智利的客人有姓这个的吗?

[复制链接]

29

主题

117

帖子

285

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
285
发表于 2007-7-26 10:59:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
和我联系的是另外两个人,但是西联汇款是这个人,Patricio Reynolds.comer,本来告诉我的是Patricio Reynolds名字汇的,可是银行说不对,还要有一个英文。我问了客人,没有回答,所以我就千方百计在邮件里找信息,结果发现这些人和我联系的邮箱地址: Reynolds.comer@.......,所以我猜这个comer就是姓。大家说说看有没有这个姓呢?西联那边我还等着取钱,请大家帮忙!

        
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

1

主题

58

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
发表于 2007-7-26 11:36:00 | 显示全部楼层
直接问客人的全名叫什么~一般的智利人的名字至少有3节.
至少我从来没听说过有Comer这个姓氏,comer是吃的意思,动词原形



        
回复

使用道具 举报

29

主题

117

帖子

285

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
285
 楼主| 发表于 2007-7-26 13:26:00 | 显示全部楼层
可是他老是不回我邮件啊!对于我其它问题到是会回的,偏偏对我问这个名字的事情就不答了。



        
回复

使用道具 举报

41

主题

1500

帖子

3097

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3097
发表于 2007-7-26 13:41:00 | 显示全部楼层
银行为什么要英文?人家是西语名字啊
邮箱上comer可能是代表comercial的意思,不太可能和姓名有关,comer西文意思是吃饭的“吃”
        
回复

使用道具 举报

1

主题

6

帖子

17

积分

新手上路

Rank: 1

积分
17
发表于 2007-7-26 13:48:00 | 显示全部楼层
嗯,我不是很清楚,不过如果信箱用的是英文的,就应该是commercial,是这样的
        
回复

使用道具 举报

71

主题

722

帖子

1563

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1563
发表于 2007-7-26 13:49:00 | 显示全部楼层
不太清楚,虽然以前做过一个智利客人。
        
回复

使用道具 举报

41

主题

1500

帖子

3097

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3097
发表于 2007-7-26 14:58:00 | 显示全部楼层

QUOTE:原帖由 maggiezhyq 于 2007-7-26 13:48 发表


嗯,我不是很清楚,不过如果信箱用的是英文的,就应该是commercial,是这样的




偶说的comercial是西班牙语。
当然楼主客户是否用comer缩写代替comercial偶只是猜猜而已,完全不肯定。



        
回复

使用道具 举报

29

主题

117

帖子

285

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
285
 楼主| 发表于 2007-7-27 08:06:00 | 显示全部楼层
昨天我问过客人了,他回答说就是这个名字。我不懂他的意思,也不知道他看懂了我的意思没有。总之,今天再去一趟邮局问问看。

        
回复

使用道具 举报

1

主题

58

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
发表于 2007-7-27 08:39:00 | 显示全部楼层
有没有去过那人的网站主页核实过呢~~~ 还有有点不是很明白
'这些人'和我联系的邮箱地址: Reynolds.comer@.......,你的意思是说有几个人用一个邮箱和
你谈事情? 如果是上下级的一般他们有抄送,但是不会几个人共用一个的,加上他邮箱取名比较特别,
感觉这个客户比较怪.

        
回复

使用道具 举报

29

主题

117

帖子

285

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
285
 楼主| 发表于 2007-7-27 10:56:00 | 显示全部楼层

QUOTE:原帖由 divtop 于 2007-7-27 08:39 发表


有没有去过那人的网站主页核实过呢~~~ 还有有点不是很明白
'这些人'和我联系的邮箱地址: Reynolds.comer@.......,你的意思是说有几个人用一个邮箱和
你谈事情? 如果是上下级的一般他们有抄送,但是不会几 ...
是的,两个人都用 Reynolds.comer@.......这个邮箱联系我。但是都不是邮箱持有者本人。这个邮箱的持有者没有和我联系,另两个人和我联系了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-17 08:39 , Processed in 0.117005 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表