|
|
邀 请 函
中 国 国 际 经 济 合 作 学 会
[2006] 中 经 合 学 第 54号
关于举办“2006中俄贸易与投资洽谈会”的通知
各有关单位：
2006年和2007年中国和俄罗斯承诺互办“国家年”活动，作为中国“俄罗斯年”重要经贸活动之一的“2006中俄贸易与投资洽谈会”，将于11月10日—12日在中国海南三亚举行。
“中俄贸易与投资洽谈会”是2006年“俄罗斯年”框架内规模大、层次高的重要经贸活动。由中国商务部与俄罗斯经济发展和贸易部指导，商务部中国国际经济合作学会主办的本次洽谈会：以“互利双赢，共创未来”为主题，旨在为中俄企业间开展交流合作搭建高水准的平台，以此深化两国企业之间的合作，达到互惠互利、合作共赢的目的。
为确保本次洽谈会的实效性，中国商务部与俄罗斯经济发展和贸易部共同挑选了基础设施、电子信息、化学化工、木材加工、农资农垦、食品饮料、生物科技、建筑建材、机械设备、日用家居等十大行业作为主要洽谈领域。同时，大会组委会将严格把关俄中双方参会企业资质：俄方参会企业资质及项目清单由俄罗斯经济发展和贸易部负责审核；大会组委会根据俄方所提供的企业及项目清单，按三比一的比例（俄方每一个具体产品配对中方三家企业）准许中方资质具备的相关企业参加本次会议。
届时将有俄罗斯经济发展和贸易部与中国商务部的高层领导、中国相关政府官员、俄罗斯近百家企业相关负责人组成的代表团、俄罗斯及中国顶尖专家学者及俄中各大主流媒体、网站记者出席本次洽谈会。
谨此，我们诚挚地欢迎有对俄业务需求的各企事业单位参加本次洽谈会。各企事业单位可提前翔实申报本企业资质，以便大会组委会确认后发放报名注册表。
中国国际经济合作学会
二OO六年八月二十二日
关于举办“2006中俄贸易与投资洽谈会”通知
各有关单位：
今年正值“中国俄罗斯年”，为促进俄罗斯与中国贸易、投资的健康发展，积极推进双边新一轮经贸合作的高潮，经有关部门同意，由国家商务部中国国际经济合作学会主办，由北京博仕腾教育科技中心、、伟成兴业（北京）国际商务顾问有限公司、俄罗斯教育科学文化发展中心具体承办的“2006中俄贸易与投资洽谈会”将于2006年11月10日—12日在中国海南省举行。届时将有中国商务部、俄罗斯贸易部等相关政府官员、业内顶尖专家学者及大型企业代表团出席本次峰会。
俄罗斯是中国最大的邻国，然资源丰富、市场潜力巨大。中俄两国也是重要的经贸合作伙伴，中俄贸易总体呈现加速增长态势,双边贸易额从1992年不足60亿美元增长到2005年创记录的291亿美元；两国边境地方经贸合作日趋活跃，企业界扩大合作的热情高涨。特别是两国政府间建立了完备、高效的合作机制，为促进两国的经贸合作深入发展提供了有力的保障。当前，俄罗斯经济已经连续七年保持增长，内部经济日趋活跃，投资需求非常之大，可供选择的项目非常之多，这对中国投资者来说无疑是一个很好的机会。
“2006中俄贸易与投资洽谈会”将本着“交流、合作、互动、发展”的宗旨，为企业提供交流、洽谈、合作的高效平台。企业借此可以展示宣传自己的产品（包括服务）和实力，扩大产品出口的影响力和销售渠道。并通过直接接触，寻求和了解合作伙伴，促进双方的经贸合作。同时，此次峰会将总结中国-俄罗斯年的成功经验，拓展新的思路，更好地为各位参会人员提供各项便捷服务，为您及您的企业开拓中俄两国市场提供良机。
谨此，我们诚挚地邀请有在中俄两国拓展业务需求的各企事业单位、进出口企业、商会及其它各界人士莅临本次峰会，推介项目，发现商机，共同促进中俄贸易与投资领域的交流与合作，实现双赢发展的目标！
附：《中俄贸易与投资洽谈会》细则
中国国际经济合作学会
二OO六年八月二十二日
主办单位： 商务部中国国际经济合作协会
承办单位：
广州康湃谊集团
俄罗斯教育科学文化发展中心
支持单位：
俄罗斯贸易部
俄罗斯科学院
海南省商务厅
吉林省人民政府图们江地区开发领导办
甘肃省贸促会
支持媒体：
中央电视台、人民日报、新华社、经济日报、中国经营报、财经时报、中国企业报、中国市场报、中国商报、中华工商时报、北京青年报、中央人民广播电台、国际广播电台、新华网、人民网、新浪网、搜狐网
时 间：2006年11月10日—12日
地 点：中国 三亚
会议内容：
中国和俄罗斯经济合作创新研讨：双方商务主管嘉宾就中俄最新最全面的各项政策、中国和俄罗斯开展经贸合作具备的优势、我国如何应对俄罗斯敏感商品倾销问题、我国企业在俄罗斯市场投资的方式及应规避的风险、如何应对中俄包机贸易中的灰色清关问题等中俄贸易与投资领域的重点问题进行深入剖析
中俄企业经贸投资合作项目推介：双方重点合作项目展示，新产品推介，重点项目招商等
中俄双方经贸代表合作意向洽谈：此次洽谈会将重点围绕；基础设施、化学化工、木材加
工、农资农垦、食品饮料、生物科技、建筑建材、机械设备、日用家居十大领域进行全方位洽谈
中俄双方经贸代表合作意想签约：组委会安排达成初步意想的中外方代表进行签约仪式
洽谈会特色
1. 高层次多领域的商业人员：洽谈会期间，中俄两国商务部门高层负责人，中国各省、自治区、直辖市组成的庞大经贸代表团，以及来自俄罗斯的大型经贸代表团和企业界高层齐聚海南，为参会客商广泛接触俄国政府各级经贸官员、企业高端人士创造良机。此外，境内外新闻媒体的多名记者与会，使洽谈会成为塑造城市、企业品牌形象和开展媒体公关的重要场所。
2. 权威性专业性的投资信息：落实“走出去，引进来”发展战略，鼓励有实力的中国企业发展境外加工贸易项目和开展对外投资，利用优势项目吸引俄罗斯金融投资财团进行互补性投资合作，此次活动将以基础设施、电子信息、化学化工、木材加工、农资农垦、食品饮料、生物科技、建筑建材、机械设备、日用家居等行业为洽谈重点；
3. 全方位高效率的贸易洽谈：2006中俄洽谈会的组织和筹办国内工作不局限于传统的招商引资形式，其合作内容广泛，包括贸易、投资、技术转让、分销、代理、合作生产、联合研发等多个方面；也不是传统的设摊位开放式洽谈会，而是规范、专业、封闭式的商务对接活动，组委会将为参会企业提前提供有关信息，分成不同行业、提前配对，进行面对面洽谈，促成双方的项目合作;
参会代表：
俄方： 来自俄罗斯的政府官员，优秀企业家,大型金融财团以及各行业生产贸易代表商；
中方： 需要在俄罗斯拓展业务的企事业单位；进出口产品涉及与有关俄罗斯国家的企业；及有投资意向和引资意向的政府部门、投资促进机构、商协会、企业和中介商。国内各省、自治区、直辖市、计划单列市的招商引资部门和项目单位。
洽谈形式：
1. 洽谈会前：组委会事先（报名后）为中俄双方提供相关信息，明确洽谈目标;组委会也可以根据企业的需要，在会前安排中俄双方的洽谈。
2. 洽谈会中：洽谈时由组委会工作人员引荐，俄方设立洽谈台，双方按撮合配对的顺序进行“一对一、面对面”洽谈。
3. 洽谈会后：根据中俄双方各自需要另安排时间洽谈。组委会提供长期信息和贸易投资法律服务。
报名方式
请填写报名表并加盖单位公章，随会议费银行付款凭证传真至组委会。报名截至时间为开会前5天。
收费标准
会务费RMB3360元/人（包括会议费、资料费、场地费、翻译费、两次午餐、录入会刊费等费用）食宿、考察由会务组统一安排,费用自理。
展位预定
为了给企业提供展示企业实力的机会，组委会限量为企业提供展位，请提前20天预定。每个展位价位为3000-5000元,凡同一个单位报名参会两人以上者，组委会按照报名先后顺序免费为其提供一个展位。
其他事项
参会代表请务必尽早报名，并详细填写合作和投资项目意向，以便组委会提前安排洽谈
[ 本帖最后由 b2b8888 于 2011-8-29 10:29 编辑 ]
|
|
发表于 2006-10-17 13:04:00
