采购常用外语

ysd152 · 发表于 2007-6-1 16:06:00

4.采购运输保险
4.1进出口手续
出口许可证
export license

出口许可证变更
E/L amend

COCOM
coordinating committee

标准结算方法
standard payment

非标准结算方法
non-standard payment

DBC
draw back cargo(dbc)

出口申报银行
export declaration bank e/d

进口申报单
import declaration custom

进口许可证
import license

保税区域
bonded area

关税
import duty

原产地说明书
certificate of origin

发票
Invoice

4.2运输
装箱单
packing list

提单
bill of lading (B/L)

指示提单
order B/L

直接提单
straight B/L

装运提单
shipped B/L, on board B/L

备运提单
received B/L

不附带条件的提单
clean B/L

不洁提单
dirty B/L, foul B/L

直运提单
direct B/L

联运提单
through B/L

船上收货单
mate’s receipt

装货通知单
shipping order (S/O)

交货单
delivery order (D/O)

空运货单
airway bill

海上运费
ocean freight

海上运费同盟
freight conference

目的地付费
freight payable at destination

码头人工搬运费
stevedorage

空载运费
dead freight

船到港预定时间
expected time of arrival (ETA)

船离港预定时间
expected time of departure (ETD)

海关快速发货
custom quick despatch (CQD)

滞船费
demurrage

码头搬运商
stevedore

超尺寸运输
over-dimension cargo (ODC)

4.3保险
海上保险
marine cargo insurance

现场指导失误保险
supervisor’s risk insurance

4.4贸易条件
出厂价
(1)ex works

　 (2)ex factory

　 (3)ex mill

海上交货
fob-named port of shipment

含保险海上交货
cif-named port of destination

国境交货条件
franco frontier

4.5采购
采购
procurement

厂家
vendor

厂家一览表
vendor list

市场价
market price

黑市价
dark price

现价
up-to-date price level

报价
quotation

偏差表
deviation list

到货时间
time of delivery

支付方式
(1)terms of payment

　 (2)payment condition

　 (3)payment terms

延缓支付
deferred payment

现金支付
cash on delivery

预先支付
down payment

发货前支付
advance payment

到货后支付
progress payment

计划支付
scheduled payment

购买条件
terms and conditions of purchase

折价
discount

谈判交涉
negotiation

澄清
clarification

购买意向
intent to purchase

比较表
tabulation

评语
evaluation

价格分析
value analysis

定购单
purchase order

变更定购单
change order

支付方式
method of payment

现金
cash

支票
check

期票
promissory note

催货
expediting

跟踪系统
follow-up system

4.6包装
包装
packing

防锈包装
rust-proof packing

防潮湿包装
moisture-proof packing

防水包装
water-proof packing

软包装
shrink packing

木箱
wooden box

板条箱
crate

滑橇底座
skid base

框架箱
framed box

码垛盘
pallet

侧板
side plate

吊具
sling fitting

花篮螺栓
turnbuckle

钢带
steel strapping

角保护袋
edge protector closure plate

防护角
corner protector

板
board

合板
plywood

缓冲材料
cushioning material

通气孔盖
ventilation cover

超载
superimposed load

开包
unpacking

船上标志
shipping mark

注意标志
care mark

xiaobalang · 发表于 2007-6-1 16:54:00

我想做采购也,可是没有人要我

dancy0103 · 发表于 2007-6-2 08:21:00

Thanks for your Sharing!

今今 · 发表于 2007-6-3 10:33:00

不错不错不错啊,谢谢

mumuer · 发表于 2007-6-4 11:37:00

平常也确实用的到，不过是转贴的，还是提倡多点原创

宁静以致远 · 发表于 2007-6-5 23:55:00

有用的贴子!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

岳美艳 · 发表于 2007-6-7 14:10:00

xiaobalang (小巴狼)
和我一样我现在在研发想改行做采购投了很多简历就是没人问津
改行真难!

jessicawitkey · 发表于 2007-6-8 01:14:00

Thanks for your Sharing!

		自动登录	找回密码
密码			立即注册