客户电话听不太懂

雨石 · 发表于 2004-7-15 12:11:00

请问各位,外国客户会经常打电话来么 ,你们是否都能听懂?这两天总有客户打电话来,可我听不太懂,好尴尬,会不会影响生意呀?

elainelin · 发表于 2004-7-15 12:18:00

也有听不懂的时候，说明白点，是你的问题还是他的问题/？？？

tobias2008 · 发表于 2004-7-15 12:19:00

我新来的，帮不上大忙哦55555555555555555555555555

sunfree · 发表于 2004-7-15 12:20:00

正常，客人都有地方口音，接触一两次很难听懂，以后习惯他的口音就好了。

外贸小子 · 发表于 2004-7-15 12:22:00

听完之后发Ｅ－ＭＡＩＬ确认，如果你不放心的话．ＨＯＨＯ．

tawnydaylily · 发表于 2004-7-15 12:43:00

有的客户口音可能会重一点,中国人也有听不懂中国人的时候啊.[em66]

RaY.CoLoR · 发表于 2004-7-15 12:55:00

迷糊的时候说“sir,i can not hear u clearly in the phone,may i send a e-mail or fax to discuss the details?我以前就用这招

Dreamergu · 发表于 2004-7-15 12:59:00

[em55] [em55] [em55] 偶也遇到过，语速好快好快！偶就说＂could you repeat it?i can't follow you!"因此对方会慢慢跟偶说，也不会影响生意的啦[em11]

清风明月 · 发表于 2004-7-15 13:00:00

好办法,再次听不懂的时候就用这几招.

hahahaha07 · 发表于 2004-7-15 13:10:00

惨啊，标准美音听的多了，再听鸥孟+美国以外国家的尤其是亚洲这边的真是痛苦，还是EMAIL的好！

ritamfx · 发表于 2004-7-15 13:11:00

我以为只有我听不懂呢，我最怕客人打电话来了！[em75]

灵儿 · 发表于 2004-7-15 13:13:00

呵呵~！！我也经常听不懂的，他们的发音好象很奇怪也~！！我只能让他们发FAX给我们咯~！！

七七 · 发表于 2004-7-15 13:47:00

[em50] 有次客户的口音好卷舌的,我接了半天到挂掉都没搞清楚是哪里的客户[em17] 我也是和她说发邮件联系

rainbowshen · 发表于 2004-7-15 14:04:00

呵呵!一到听不懂的,就好紧张,然后大脑一片混乱,那是我第一次接到英语电话的感受[em18]

qhpen · 发表于 2004-7-15 14:16:00

我大不分客户都听的懂，可是一个乌克兰的客户我偏听不懂，不过在广交会上怎么当面可以听的懂？很怪，是不是他们国家的电话线质量不好？我打过好几次电话给她，只听懂了一次 [em54] [em54]

		自动登录	找回密码
密码			立即注册