俄罗斯客户说 commercial offer on a blank ??

leric32 · 发表于 2019-5-25 10:49:00

各位，一个新俄罗斯客户，回复让 Thirdly I want to ask you to send commercial offer on a blank with your letterhead with seals and signs.
之前发过一个 EXCEL转成PDF格式的带表格的 pi，不明白客户这里说， commercial offer on a blank，具体是指什么？烦请指点下，谢谢

niexu1fly · 发表于 2019-5-25 15:14:00

在空白的地方填上你们的报价？

wengtaibei · 发表于 2019-5-25 15:34:00

把价格空着，给个空白的盖章签字的商业报价；
估计是客户想弄佣金自己写上。

vivianzh4 · 发表于 2019-6-14 23:27:00

我理解就是让你把你之前做的OFFER加上你们公司抬头，然后签字盖章再发一次给他们就好了

helloywm · 发表于 2019-6-25 12:59:00

用你们公司抬头纸发一个正式的报价单

azatimin · 发表于 2019-8-17 00:08:00

是需要有你们公司抬头并盖章签字的正式报价单，你可以打印出来扫描给他。俄罗斯人喜欢形式主义，说好听了是严谨

来自手机客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册