写一封与众不同的开发信

yanxu2018 · 发表于 2017-8-11 10:03:00

发现很多外贸人的开发信现在都是套用毅冰老师的，不禁感想如果老外一天收到几十甚至几百个同样来自中国的开发信，会怎么感想，我想不止会觉得腻更觉得这些人不上心，都在copy。最近也有一些心得，分享下针对1个乌克兰B2C的客户发的开发信
Dear Sir,
I am Kenny from China TOUGHPO Group ltd, we manufacturing brake Lining for trucks , cargos, buses in good quality. as we know you sell brake pads online and deliver to Ukraine every land. compared your price example WVA 19938 1749 RUB, we sell it (8 pcs as 1 axle) 800 RUB, you can see how % profit you can make if buy from China. moreover ,we had exported for retailers (B2C) on Ebay.
Know more, contact me, let’s talk details.
Kenny

渔课 · 发表于 2017-8-11 14:38:00

教受的是思维，不能统一套用模板。

yanxu2018 · 发表于 2017-8-11 17:04:00

是的，每个客户的情况都不一样，要有针对性的去开发回复率才会高点，我本人的开发率有2-3%。推荐一本以前公司主管具备写的数据时代的外贸新思维，可以看看。

xz1995926 · 发表于 2017-8-22 09:49:00

看看，感谢楼主

海敏Yuki · 发表于 2017-8-26 17:49:00

对，针对性挺重要的，但是我目前的还是不怎么好，目前还没领略到开发信的要素

yanxu2018 · 发表于 2017-8-28 09:18:00

首先去研究你的客户，看他的网站，然后你就知道他大概做什么，公司性质（distributor，retainer，wholesaler，importor).然后你用中文起草一个邮件，读一读通不通，最后把他翻译成英文。或者先起草英文邮件翻译成中文，再去读一读通不通。

海敏Yuki · 发表于 2017-9-12 10:50:00

谢谢楼主的建议，我会好好研究研究的

Felix宋 · 发表于 2018-9-13 09:57:00

谢谢，受教了

marktong · 发表于 2018-9-15 17:15:00

不敢苟同，建议开头写成：
Dear Stone
This is Kenny from China , we are Manufacturer in brake Lining for trucks , cargos, buses .
1.签名已有公司，所以这里不写公司
2. we manufacturing----没错误？
3.I am Kenny-----客户认识你？
4.in good quality------证明给我看？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册