一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 234|回复: 14

两千开发信终于有回复

[复制链接]

35

主题

212

帖子

487

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
487
发表于 2008-8-14 17:29:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
每天无聊就发发开发信,已经盲目,已经不知道发来为了什么.
今天早上查邮件居然有个印度的贸易公司回复 说对我的产品有兴趣
希望做我们的印度代理或者独家经销商
他说自己有这方面的客户
现在我对代理和独家经销商有点不明白, 他原话是
WE ARE INTERESTED IN DEALING WITH YOUR COMPANY AS  AND AGENT OR SOLE DISTRIBUTORS.
相信and 是an的笔误.
这里的agent和SOLE DISTRIBUTORS应该怎么理解? agent是说我们和印度的任何生意(不论是我们联系的客户还是他联系的客户)都让他来做? 还是简单的一个销售代理,单纯的介绍客户?
SOLE DISTRIBUTORS是说我们只和他们一家合作,印度的所有业务都通过他来做?
对这些合作方式不是很了解,请高手指点一下
        
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

2

主题

6

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
发表于 2008-8-14 17:42:00 | 显示全部楼层
agent  只是普通的代理了,其他的客户也可以在当地做你们产品的代理,sole 是独家的意思,sole distributor 就是他们是你们在他们那得唯一代理..
        
回复

使用道具 举报

5

主题

23

帖子

67

积分

初级会员

Rank: 2

积分
67
发表于 2008-8-14 19:50:00 | 显示全部楼层
小心是骗子  哦
        
回复

使用道具 举报

4

主题

24

帖子

68

积分

初级会员

Rank: 2

积分
68
发表于 2008-8-14 21:15:00 | 显示全部楼层
我想说的是,我今天一晚就收到两封来息INDIA的,而且是自己发过来的。。。
        
回复

使用道具 举报

25

主题

582

帖子

1237

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1237
发表于 2008-8-14 21:16:00 | 显示全部楼层




lz  很受打击
        
回复

使用道具 举报

10

主题

33

帖子

100

积分

初级会员

Rank: 2

积分
100
发表于 2008-8-14 21:28:00 | 显示全部楼层
INDIAN 的询盘~~
我们都不回的,直接DELETE哈~~
        
回复

使用道具 举报

23

主题

57

帖子

157

积分

初级会员

Rank: 2

积分
157
发表于 2008-8-14 21:52:00 | 显示全部楼层
相比之下,我是往印度发开发邮件,只是对方还没有回复的。
        
回复

使用道具 举报

14

主题

240

帖子

538

积分

高级会员

Rank: 4

积分
538
发表于 2008-8-15 08:35:00 | 显示全部楼层
印度也不是没有市场,如果LZ想跟他们合作,而他们也希望成为独家代理,必须给他们一定的限制条件,不然贸贸然给他整个印度市场是很不明智的做法。
        
回复

使用道具 举报

18

主题

320

帖子

696

积分

高级会员

Rank: 4

积分
696
发表于 2008-8-15 08:38:00 | 显示全部楼层
我们老板也说印度的客户 都不要理他
麻烦  讲了好多  也不一定买  
总之还是小心为好
        
回复

使用道具 举报

25

主题

758

帖子

1573

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1573
发表于 2008-8-15 08:43:00 | 显示全部楼层
agent 是代理,SOLE DISTRIBUTION 是独家代理,等于整个市场都是他的 ,如果能做成独家量不会少的。
        
回复

使用道具 举报

6

主题

190

帖子

424

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
424
发表于 2008-8-15 09:32:00 | 显示全部楼层
印度就2种人 一种是特别特别超级有钱的,另一种就是超级穷的, 所以鉴于收入不合理现象, 我的产品凡是接到印度回信就全部删除, 呵呵
        
回复

使用道具 举报

98

主题

1047

帖子

2234

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2234
发表于 2008-8-15 09:36:00 | 显示全部楼层
顶下 路过


增加经验值
        
回复

使用道具 举报

8

主题

29

帖子

76

积分

初级会员

Rank: 2

积分
76
发表于 2008-8-15 09:36:00 | 显示全部楼层
印度人最墨迹,老是想出最低的价格,拿最好的质量。 小心点吧~~~
        
回复

使用道具 举报

4

主题

117

帖子

256

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
256
发表于 2008-8-15 11:25:00 | 显示全部楼层
这样的信确实属于垃圾信件类的。别当真,继续继续努力,顶住。
        
回复

使用道具 举报

4

主题

27

帖子

78

积分

初级会员

Rank: 2

积分
78
发表于 2008-8-15 11:31:00 | 显示全部楼层
小心为妙   LZ
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-19 00:18 , Processed in 0.113216 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表