一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 244|回复: 14

求助啊

[复制链接]

22

主题

207

帖子

470

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
470
发表于 2008-3-24 11:29:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
谁英文好,可否帮忙翻译一下文字。中文换成英文。可以加我MSN,对我很重要,谢谢了。着急中。。

qq:14004811
中国外贸空运代理总盟:5766506 满
中国外贸空运代理分盟:5187961
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

619

积分

高级会员

Rank: 4

积分
619
发表于 2008-3-24 11:30:00 | 显示全部楼层
汗  XU大哥,还需要这个?






千里之行  始于足下
回复

使用道具 举报

22

主题

207

帖子

470

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
470
 楼主| 发表于 2008-3-24 11:31:00 | 显示全部楼层
是,英文已经还给老师了。所以只能求助坛子里的兄弟姐妹了。

qq:14004811
中国外贸空运代理总盟:5766506 满
中国外贸空运代理分盟:5187961
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

619

积分

高级会员

Rank: 4

积分
619
发表于 2008-3-24 11:38:00 | 显示全部楼层
虽然我英文不好,但上我认识一个给别人翻译的FOB人,但是他要BB 
根据内容200个BB 一篇文章,
需要不?

千里之行  始于足下
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

619

积分

高级会员

Rank: 4

积分
619
发表于 2008-3-24 11:38:00 | 显示全部楼层






 ?要是需要?我马上联系~~

千里之行  始于足下
回复

使用道具 举报

34

主题

474

帖子

1026

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1026
发表于 2008-3-24 11:54:00 | 显示全部楼层
翻译什么内容呢? 不知道能不能帮上你的忙?

竹杖芒鞋轻腾马, 谁怕? 一蓑烟雨任平生.
新浪微博: http://weibo.com/mmsteel
回复

使用道具 举报

22

主题

207

帖子

470

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
470
 楼主| 发表于 2008-3-24 12:04:00 | 显示全部楼层
就是一份简单的公司介绍。

qq:14004811
中国外贸空运代理总盟:5766506 满
中国外贸空运代理分盟:5187961
回复

使用道具 举报

10

主题

322

帖子

698

积分

高级会员

Rank: 4

积分
698
发表于 2008-3-24 12:08:00 | 显示全部楼层
贴出来好啦
大家七嘴八舌帮你翻译了

回复

使用道具 举报

22

主题

207

帖子

470

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
470
 楼主| 发表于 2008-3-24 12:45:00 | 显示全部楼层
好!太谢谢大家了。谁可以发我短信。

qq:14004811
中国外贸空运代理总盟:5766506 满
中国外贸空运代理分盟:5187961
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

619

积分

高级会员

Rank: 4

积分
619
发表于 2008-3-24 13:46:00 | 显示全部楼层
汗 大哥,你留着BB也没用,都给我我去帮你买翻译去~~




千里之行  始于足下
回复

使用道具 举报

34

主题

474

帖子

1026

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1026
发表于 2008-3-24 13:58:00 | 显示全部楼层
萝卜贪心啊

  你发短消息给我, 我帮你翻译下吧


竹杖芒鞋轻腾马, 谁怕? 一蓑烟雨任平生.
新浪微博: http://weibo.com/mmsteel
回复

使用道具 举报

22

主题

207

帖子

470

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
470
 楼主| 发表于 2008-3-24 16:03:00 | 显示全部楼层
晕啊。

qq:14004811
中国外贸空运代理总盟:5766506 满
中国外贸空运代理分盟:5187961
回复

使用道具 举报

10

主题

322

帖子

698

积分

高级会员

Rank: 4

积分
698
发表于 2008-3-24 17:08:00 | 显示全部楼层
呵呵,你的翻译有着落了吗
晕什么呀
翻译不会完美的
呵呵
差不多就行啦
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

619

积分

高级会员

Rank: 4

积分
619
发表于 2008-3-24 17:08:00 | 显示全部楼层
汗 有人抢生意~~~~~~




千里之行  始于足下
回复

使用道具 举报

10

主题

322

帖子

698

积分

高级会员

Rank: 4

积分
698
发表于 2008-3-24 17:10:00 | 显示全部楼层
呵呵 没关系,只要你使劲说你朋友翻译多好多好,他就给你啦
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-20 03:44 , Processed in 0.105218 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表