一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 236|回复: 14

我的故事-三十岁以后的选择

[复制链接]

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
发表于 2008-12-30 05:03:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
序:和福布作了将近一年的朋友了,从一开始的随便看看,到之后的每日必阅,从一开始的潜水,到今日也发表一些意见和建议,常常到小语种的栏目看看有没有需要西班牙语帮助的朋友。也偶尔为了找供应商而发布一些需求广告。虽然到目前为止,我还没有和任何一位福友做成一笔生意,但是很多朋友的敬业和坚持的精神,使我相信,我们一定能够建立中西的贸易桥梁。2009年是我们大家期待的一年,也是我很抱期望的一年,我希望大家和我一样,不要惧怕寒冬,如果你们看了我的经历,你们就知道,没有什么困难是过不去的,没有什么希望是不可能的。
我出国快5年了,在巴塞罗那经营一家小小的贸易公司,做了一年多了,也是一个外贸新手,呵呵,还经常上福布来学习,而且我也不是学外贸出生的,在国内也没做过外贸,刚开始的时候完全是门外汉,不过和很多外贸新手来比,做起外贸来还是比较有优势的(是在国外的优势吧), 我开始做外贸的两个月之后就开单了,由于需要在中国找供应商,所以偶尔上福布来发表个小告示之类的,没想到MSN被加暴,有时早上开机,还没等电脑完全运行,已经有不少网友不断的给我发信息,常常开机还没有开起来就死机了。现在我的旧的MSN都不敢用了。不过还是和一些福友保持联系。很多人问我在国外的生活,国外的风景,怎么会出国,说实话,问多了有点烦,有时候在我埋头工作的时候突然有人问我这些无关业务的事,我会气恼的把窗口关掉。那些被我冷落过的朋友,对不起啊,有时候真的很忙,顾不上聊这些不搭边的话。现在我的MSN和QQ一般只聊业务,很少和人聊天。
一年一度的圣诞大假开始了,西班牙放假将近10多天,节前正在操作的几个CASE只好先暂时放放,急也急不来。突然空下来,感觉从来没有的安逸,看到很多朋友在这个栏目写了外贸路,有的甚至和大家分享了自己的感情故事,觉得这里真的是个抒发情绪的好地方,特别是我们这些在异乡打拼得人,平时很少和朋友和亲人能够倾诉,特别累特别烦得时候,情绪也只能靠自己调整。既然大家对出国在外的人的故事有好奇,而在外面这么多年也没有好好回忆过我一路走来的历程,于是我今天萌生了一个念头,作一件我活了半辈子没有做过的事--写作。自认为自己的文采不够,纯粹抒发一下心情,也为向往出国的朋友提供一些借鉴,我要把我的出国路,我一路的坎坷和收获,我的外贸路向大家倾诉。有些可能比较离题(与外贸无关),斑竹如果觉得不合适,不用客气请提出来。
        
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
 楼主| 发表于 2008-12-30 05:30:00 | 显示全部楼层

我出国是在2004年,之前在国内工作了将近10年,我的学历不高,是大专,学的是旅游系的导游翻译,自认为英语基础不错,这也为我之后的一些经历提供了方便。和丈夫(现在是前夫了)是在学校里开始谈恋爱的。 毕业后不久就结婚了。很快有了儿子,做过六年的导游,之后在英语培训中心,房产经济公司都做过事, 那年在英语培训中心做销售的时候,就觉得中国的出国风很厉害,那些花一大笔钱来学英语的人,一半的目的是要出国的。(我工作的英语培训中心当时在上海是收费最高的,一年要20000多人民币),那时虽然比较喜欢英语,但是也从来没有想象过自己将来会不会出国。只是看着那些学生一个个成功出国或失败拒签,在想,国外到底是什么样的呢?在一个中心主任举行的BUSINESS PARTY上,我负责给发言的中心主任把英文翻译成中文,(因为学生中有很多是比较成功的商人,为了业务需要而来学英语,所以我们举办一个BUSINESS PARTY,让那些老总和经理们不但在外语上,同时为他们的业务切磋也提供方便,很多学生英语还处在低级阶段,所以需要有人把中心主任的英语发言翻译成中文)中心主任发表完讲话,就让学生们一个一个介绍自己,介绍到一个三十岁左右的中年男人的时候,大家的注意力都被吸引了过去,他支支吾吾一句完整的英语都说不出来,最后用中文介绍了自己,说他叫FRANCISCO,是个西班牙华人,有自己的公司,做两地贸易。“Francisco”,中心主任特别强调了一下,这个美籍华人借机卖弄了一下自己的见识,“是个很普遍的欧洲人的名字呢”,这个FRANCISCO坐在人群里,胖胖的他很不起眼,显得和不善于和别人交际,我相信我除了记住他名字之外,其他之后都没什么印象了。没想到这个男人,居然和若干年后我的生活发生了密切的联系。
        
回复

使用道具 举报

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
 楼主| 发表于 2008-12-30 06:01:00 | 显示全部楼层
续:
  一次年休,我和同事KEVIN策划去青岛旅游,当时他提出多找些学生,组一个团去。我表示赞成。由他去拉人,我做我的老本行,和青岛的旅行社联系旅游事项。记得那天报名快截止了,我正准备确认最后名单的时候,一个女学生拉了一个男人过来,说:能不能再加一个。我定睛一看,是上次BUSINESS PARTY上的Francisco。 好的。我二话不说,爽快地把他加上了。多一个人多分热闹。青岛之行浩浩荡荡的出发了。五天的行程大家玩得很开心, 这个团队有年轻人有中年人,基本上年轻人和年轻人玩在一起,中年人和中年人比较谈得拢。而我,呵呵,那时不知道为什么,很喜欢和18,9岁的年轻女孩在一起玩,虽然那个时候我和他们相差将近10岁,可能怕自己老了吧。即使这样,我和他们的年龄差距还是在爬崂山的时候显了出来。上山之前,大家去家乐福买了很多食品,准备到崂山顶上聚餐,我们女孩子比较受照顾,背那些比较轻的东西,而男同胞要分配一些较重的饮料阿,水果之类的。一开始大家还能排队前脚跟后脚的一起前进,到半山的时候体力渐渐形成了差距。队伍越拉越大,年轻的都跑在前面,而我也渐渐地拉到了后面,看见那些年轻帅哥向MM献着殷勤,毕竟自己是已婚妇女了,爬不动也没有帅哥的扶持了,唉,谁叫自己平时不锻炼呢? 前面的队伍渐行渐远,慢慢听不到声音了,我正懊恼的时候,听到了后面很大的喘气声,回头一看,哈哈,我还不是最后的一个,只见FRANCISCO怀里抱着个大西瓜,挪动着胖胖的身躯,比我还艰难的向上移步。“天哪,谁的主意买西瓜阿,怎么让你拿阿,那些二十来岁的小伙子怎么不拿给你拿?你瞧你的体型,一看就是不锻炼的人。”“呵呵”,他满脸憨厚的笑笑,擦了把汗,“没关系,我拿得动”。然后,他用一种奇怪的表情看着我,听说你做过导游,怎么爬山这么差劲?咳!那都好几年前的事了,再说我是那种不带人爬山的导游。呵呵呵呵,我们都笑了,这是我从看到Francisco之后第一次和他说话,觉得他虽然是个老板,但是没有架子,人也不错,有了最初的印象。“好!我们俩就相依为命吧”我开了句玩笑。没想到这句玩笑应了验,若干年之后,我们两个在他乡异国,在极其艰苦的环境下,我们相依为命,共同奋斗,一直到今天。
        
回复

使用道具 举报

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
 楼主| 发表于 2008-12-30 06:49:00 | 显示全部楼层
青岛回来后, 没过多久, 我就跳槽去了一家房地产经纪公司,开始了我的地产经纪之路。在新的公司做了一年多,日子过得平平淡淡,收入每个月不一样,除了基本工资两千块之外,每个月拿到的提成都不一样,少则1-2千,多则5-6千,到年底还拿了个20000块的红包,和老公的感情不咸不淡,毕竟从恋爱到结婚十年了,日子过得安逸,平淡也无趣。如果没有出国,我想我和大部分的中国人一样,一辈子就这么过了。
2004年,一个出国好几年,从前和我们家是老邻居我叫她阿姨的朋友从西班牙回上海探亲,多年不见,我母亲特地邀请他们到家里来做客。 看他们一家神采飞扬地讲述国外的新鲜事,我的心有了一丝荡漾,他的老公比他早去几年,一开始是没有身份的,熬了几年,现在身份也有了,又把老婆和孩子也申请出来。收入两个人加起来有两千多欧元,主要吸引我的是西班牙的阳光沙滩,异国风情,卫生新鲜的食品,良好的空气,开始使我向往起这个国度来。那天晚上,我翻来翻去睡不着。 转身看看睡在身边的老公,也睁大着眼睛看天花板呢?我们不约而同地在黑暗里相视一笑,大家都想到一块去了。
  可以说这个决定连我自己都觉得很突然,我很少想过出国,以前接触了很多要出国的人也没有羡慕他们,一般的人就是想出国也是计划了好几年的,而我,竟然鬼使神差,第二天就把我们的决定向父母宣布,并且很快又约了老邻居,和他们提出想去西班牙的想法,他们也很意外,但是他们马上就答应帮我们联系人办,我和丈夫一起出国,儿子那年8岁,我们托付给父母带几年,等站稳脚跟就把他接出去。 那时候我想我是着魔了,我期望我一成不变的生活有改变,哪怕是吃苦,也是人生的经历,我太想出去看看了。 虽然我知道西班牙是个不讲英语的地方,我到了那里可能会困难重重,可是那时候的我什么都没有多想。
  在办签证的期间的一个晚上,我忽然想起了一个好久不联系的朋友FRANCISCO,他不是西班牙的吗? 虽然已经一年多没有和他联系了,我离开培训中心就没有见过他,而他也经常行走在两国之间,我终于找到了他的电话,毫不犹豫地打了过去,谢天谢地,他在国内,我问了他,值不值得去?他回答我,“我不往好的地方说,你如果在国内收入可以,完全可以不出国,出国有出国的好,也有出国的不好,将来你会发现你得到的同时也失去很多,我建议你慎重考虑之后再决定”。可是当时的我哪里会慎重考虑,国内单调乏味的日子,我太想改变了,我的丈夫和我同样热情高涨。一个月之后我们就向大使馆递交了材料,同时我在同事们惊愕的表情下递交了辞职信,因为突然的辞职,我连最后两个月6000多块的佣金都没有拿回来。        
   大使馆终于在一个多星期后有了回音,我得到了去西班牙的签证而我的丈夫拒签了,这个结果让我们既欢喜又担忧。喜的是我们俩终于有一个是成功的,忧的是我一个女人要先在外面独自闯荡,困难肯定是重重的,父母对是独生女的我更是不放心。签证期只有7天(是商务签证),不管怎么说,我必须在签证期内走,而我的丈夫留在国内继续和大使馆打交道,争取早一天出来和我团聚。
  2004年4月底的一个下午,我在亲人的告别声中离开了上海,在进海关的这一刻,我亲了亲儿子稚气的小脸,又看了看丈夫,他的眼中流露出不舍,也有一丝不安。这一眼是我看到他对我最后一次有感情的一瞥,之后的4年,我们一直没有见过面。
        
回复

使用道具 举报

33

主题

110

帖子

285

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
285
发表于 2008-12-30 07:35:00 | 显示全部楼层
坐下慢慢看,呵呵,就是出国的时候,孩子太小了,让我会慎重考虑的。。
        
回复

使用道具 举报

98

主题

274

帖子

686

积分

高级会员

Rank: 4

积分
686
发表于 2008-12-30 07:58:00 | 显示全部楼层
谢谢分享。。。
继续关注。。。。。
        
回复

使用道具 举报

9

主题

511

帖子

1077

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1077
发表于 2008-12-30 08:10:00 | 显示全部楼层
哈哈 LZ还挺厉害啊
        
回复

使用道具 举报

13

主题

67

帖子

177

积分

初级会员

Rank: 2

积分
177
发表于 2008-12-30 08:11:00 | 显示全部楼层
故事很好很凄美啊
        
回复

使用道具 举报

1

主题

7

帖子

25

积分

新手上路

Rank: 1

积分
25
发表于 2008-12-30 08:15:00 | 显示全部楼层
你老公真的很惨,男人命真苦
        
回复

使用道具 举报

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
 楼主| 发表于 2008-12-30 08:21:00 | 显示全部楼层
在飞机上昏昏沉沉的坐了十个小时,说实在的,现在最怕的就是坐长途飞机了,不是一般的难受。终于在巴黎机场下了机。 老邻居很热心的安排了一个在西班牙生活了十几年的朋友来巴黎接我们,我们这个出国团一共有三个,其它两个年级都比我大,50岁左右有,一个是老邻居的哥哥,一个不认识,我们三个是一起拿到签证,坐同一班飞机出国的,在西班牙却走了三条不同的路,每个出国人都有每个人的故事,每个出国的人都能写一本书,他们两位的故事我会在后面提到。由于接我们的那个人的西班牙手机在法国无法接通,而法国戴高乐机场有三个接机大厅,而且还不是一个地方,对法国不熟悉的这位老兄让我们在机场忐忑不安的等了三个小时才露面。第一次在一个异国的地方,看到这么多黑的,白的,棕色的人穿梭行走,仿佛自己置身梦中,我已经不在上海了?我们在唐人街的一家台湾人的旅馆住下了,两天后转机飞西班牙,来接我们的人(暂时称他为L)建议我们趁机会游览一下举世闻名的巴黎,到了巴黎,在知道欧洲有些国家的东西不是一般的贵,就拿我住的那家小旅馆说吧,我的单人床就和国内按摩院的按摩床一样大小,一个晚上要50欧元,在中国能住星级宾馆了吧。 在街上吃馆子,L选择的净是唐人街的中国餐馆,点的净是豆腐烧卖之类的,而且狼吞虎咽,一副馋相,他和他老婆吃的啧啧有味。天啊,这个在中国再普通不过的东西,不会在西班牙吃不到吧,我当时心里暗自好笑,我刚从国内出来,对这些菜当然不稀罕,在若干年之后我再次来到巴黎,在唐人街的一家香港人开的中餐馆大快朵颐,我想我得吃相比他们更过分。后来我才知道,西班牙由于华人的历史比较短,真宗的中国菜很难吃到,难怪他们这两个老上海人这么馋了,5个人点了5,6道很平常的菜,结帐100多欧元,相当于1000多块人民币,巴黎绝对是个高消费的地方,我不禁摸了摸钱包,我的签证规定最多只能带2000欧元,不知道西班牙物价贵不贵,工作好不好找,我的2000块能撑多久?结果在巴黎的两天我们迎合他们俩的口味,竟吃中餐了,向往中的巴黎大餐看都没看到,不过我想看到了也不一定舍得吃,毕竟前途茫茫,我能在国外生存下去吗?
  两天中,L夫妻俩又在他们巴黎的同学的带领下,兴致勃勃地参观了举世闻名的建筑物,埃菲尔铁塔,卢浮宫,凯旋门,他们玩得兴致勃勃,我们三个跟在他们后面,趣味索然,巴黎不是不好,而是我们心情复杂,异国他乡,不知道今后的路怎么走, 看他们一个商店接一个商店地买名牌衣服,买化妆品,买LV,我只能WINDOW SHOPPING,我在国外找到金子之前绝对不能乱花钱,我自己对自己说。我是来奋斗的。 L出国10几年了,16岁就来西班牙了,后来听他说起他刚出国的时候,也是血泪辛酸,现在夫妻俩已经开了两个餐馆了, 在周围的华人当中也算成功的了,到了西班牙之后,我和L夫妻成了不错的朋友,他们也在我今后的路途中给与不少帮助,是好人,看着他们满载而归,我暗暗把他们的今天作为了我的奋斗目标。其实那个时候我是目光短浅了。
  巴黎的天气比中国凉了很多,我在第二天就感冒了,昏昏沉沉的又一次坐上飞机,带着对巴黎昏昏沉沉的印象,我终于踏上了去西班牙的航班。航班不是去马德里也不是去巴塞罗那,而是去一个我在中国没有听说过的地方:马略卡,是个岛,我的老邻居在那里等着我呢。飞机两个多小时后在夜色中降落了,直到是地中海的一个岛,不过在飞机降落的时候黑黑的夜色一点海景也没有看到。 下机后我们顺利地出了关, 坐上L的座驾,更是把他当作我奋斗的目标了,一部三菱的越野车,开起来很拉风。 嘿,到底是十几年的老华侨,家财还是很厚地。 后来我才知道,国外人很多买东西都分期付款,有的甚至首付是零,哪怕是买个一百来块的小小电器,你都可以每个月分期付款。呵呵,让我想起了中国老太太和美国老太太的故事。
  汽车从一个城镇穿梭到另一个城镇,我不住地长大眼睛往窗外望,天哪,这是高度发达的欧洲吗?怎么还不如上海郊区的青浦什么的?低矮陈旧的房子,空空的街道,哪里有上海的晚上这么繁华阿,才晚上10点多,商店都大门紧闭,只有几家零星的小酒馆闪着昏暗的黄光。在这些小镇的墙上我看到很多用黑色油漆涂写的字眼:AUTOPISTA NO! 我出国前自学了两个星期的西语,好像看懂了AUTOPISTA是高速公路的意思,不过不知道这句话是什么意思,L说原先这个岛上是没有高速公路的,车辆全部从镇上路过,那些开酒馆餐馆和商店的都有生意做,现在政府修了高速公路,很多车都不经过那些小镇了,百姓当然抗议了,我想想,抗议有道理,不过我们中国有句老话:要致富,先修路。
  到了老邻居家,先安顿了下来,晚上躺在陌生的床上,我想我是幸运的,我听L说,他16岁那年来投靠他开餐馆的舅舅,第一个晚上是在餐馆厨房里搭两张凳子睡的,汗!
        
回复

使用道具 举报

2

主题

582

帖子

1214

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1214
发表于 2008-12-30 08:30:00 | 显示全部楼层
期待楼主的更新,楼主真的是个女强人呢

        
回复

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 2008-12-30 08:34:00 | 显示全部楼层
商务签证  。。。 太熟悉的字眼了
太多的家庭因为这个签证而破碎了
出国 真是得到的同时 也会失去很多。。。
LZ 你后悔出国了吗。。。
        
回复

使用道具 举报

5

主题

37

帖子

101

积分

初级会员

Rank: 2

积分
101
发表于 2008-12-30 08:40:00 | 显示全部楼层
继续关注中。
其实生活就是这样得到的同时也意味着失去,祝福LZ

        
回复

使用道具 举报

21

主题

43

帖子

127

积分

初级会员

Rank: 2

积分
127
 楼主| 发表于 2008-12-30 08:40:00 | 显示全部楼层

QUOTE:原帖由 carolchen116 于 2008-12-30 08:34 发表


商务签证  。。。 太熟悉的字眼了
太多的家庭因为这个签证而破碎了
出国 真是得到的同时 也会失去很多。。。
LZ 你后悔出国了吗。。。
虽然失去了很宝贵的东西,也经历了很多波折,身边有很多人问我出国后悔吗,我都回答,我从不后悔。
        
回复

使用道具 举报

3

主题

95

帖子

233

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
233
发表于 2008-12-30 08:52:00 | 显示全部楼层
出国的人每人的故事都能写成一本事,的确是这样的吧,
上海有个频道每天都会讲出国人的故事,个中酸甜只有自己知道吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-4-29 04:31 , Processed in 0.118022 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表