广交会有个韩国客户要过来, 但客户英语很不好, 怎么办?

maggie88712 · 发表于 2012-10-12 17:42:00

进现在这家公司才两个月, 这个月就要有销售业绩, 压力大啊!
目前有个在联系中的韩国客户, 说是广交会期间会来我们工厂也会去我们展位, 但问题是他英语超难理解, 平时邮件往来我都要花好长时间看他邮件.
这次面对面沟通, 怎么办? 目前就他一个比较有希望的客户了!

laura_rara · 发表于 2012-10-12 17:46:00

没事，见面了自信点！用简单的语言和手势跟他交流，就好了！

smilewei · 发表于 2012-10-13 10:32:00

不要太担心，见面时如果交流难的话，可以打手势或则画图，还可以反复问其实比邮件还要好理解一些的，呵呵，不过一定要自信！

maggie88712 · 发表于 2012-10-15 17:46:00

谢谢楼上两位, 明天要跟同事去办采购证, 哎,

xlwwf · 发表于 2012-10-15 17:57:00

英语不好更加不用怕，哇哈哈~LZ保持自信大方就好了
如果实在不明白就直接问Do you mean+你自己的理解（貌似是废话）
LZ加油~

damonhuang · 发表于 2012-10-15 23:50:00

不用怕，韩国客户的英语不咋滴。我们说的比他们还好。自信，做好准备功夫就行了

郭永泰 · 发表于 2012-10-16 09:33:00

和韩国人对话最好用韩语

maggie88712 · 发表于 2012-10-16 16:21:00

是啊, 刚刚那个韩国客户跟我讲, 原来他给我邮件, 在线聊天都是翻译过来的, 他很担心我们明天的会面能不能正常交流, 我该怎么办呀

maggie88712 · 发表于 2012-10-16 16:21:00

客户明天来公司, 他之前只是说英语不好, 今天MSN上聊天才跟我说平常邮件, 在线聊天都是翻译过来的,
怎么办呀明天

jennycui246 · 发表于 2012-10-16 16:34:00

问他会不会汉语吧，要不你就请一个临时的翻译元吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册