Как я понимаю, вопрос о том: "как повысить свой уровень знания русского языка?".
Практиковаться, практиковаться и еще раз практиковаться. Больше общения, устного и письменного. Смотрите фильмы, слушайте музыку, заведите русских друзей…
Можно, конечно, и без всего этого обойтись… Но будет в несколько раз труднее.