一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 120|回复: 7

客户不知回的土耳其语还是德语还是什么语。。就是不说英语……

[复制链接]

5

主题

25

帖子

71

积分

初级会员

Rank: 2

积分
71
发表于 2011-9-19 16:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
leider ist internet çineziş können nicht übersetzen.
wir brauchen fiber laser power supply für unseren CNC maschinen
ich sende ihnen von SPİ Katalok was wir brauchen
wenn sie prüffen dann wissen sie was wir brauchen
大虾快现身,在线急等啊!!

No Promises.
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

4

主题

65

帖子

168

积分

初级会员

Rank: 2

积分
168
发表于 2011-9-19 16:38:00 | 显示全部楼层
德语,试着GOOGLE翻译一下,

MP3/MP4,PORTABLE DVD,MID,PSP.
回复

使用道具 举报

3

主题

16

帖子

49

积分

新手上路

Rank: 1

积分
49
发表于 2011-9-19 16:46:00 | 显示全部楼层
德语。貌似是他也不会英文,只能用德文跟你发邮件。。
他们要的是CNC 雕刻机。。
他应该有给你发一份文件上面说明了他们对机器的要求吧?

坚定目标并为之奋斗
回复

使用道具 举报

5

主题

25

帖子

71

积分

初级会员

Rank: 2

积分
71
 楼主| 发表于 2011-9-19 17:19:00 | 显示全部楼层
朋友的客户。
她纠结的很,客户发了一份英文附件。
多谢啊!

No Promises.
回复

使用道具 举报

3

主题

16

帖子

49

积分

新手上路

Rank: 1

积分
49
发表于 2011-9-20 11:23:00 | 显示全部楼层
呵呵 客气啥  应该互相帮忙的

坚定目标并为之奋斗
回复

使用道具 举报

0

主题

108

帖子

248

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
248
发表于 2011-9-26 14:36:00 | 显示全部楼层
一直被模仿,,从未被超越,

大陆UPS美国/南美非洲特价收货,SZFEDEX美洲优势,当天上网,TNT接超大件
QQ:2355821304/TEL:13554904700  邝S
宝安福永怀德翠岗工业园三区六栋一楼102-103号
回复

使用道具 举报

1

主题

19

帖子

53

积分

初级会员

Rank: 2

积分
53
发表于 2011-10-6 12:33:00 | 显示全部楼层
客户需要他们CNC机器用的 fiber laser power  现在他们网络用不了
回复

使用道具 举报

1

主题

19

帖子

53

积分

初级会员

Rank: 2

积分
53
发表于 2011-10-6 12:36:00 | 显示全部楼层
他们会发SPI目录给你 你们测试的时候就会知道他们需要什么了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-2 22:13 , Processed in 0.101931 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表