|
|
求翻译，石材德语询盘，谢谢了
各位前辈，本人德语石材外贸新手，有份询价不知道客户所指的是什么，
红色标记的是疑惑的词汇，忘指教
Randplatten
aus G 603 Oberfläche und
Vorderkante
poliert und
gefast
:
2 St.
265x26x3
Stufen
aus G 603 Oberfläche und Vorderkante poliert und gefast, entlang der Vorderkante ein Streifen 5cm breit sandgestrahlt:
5 St. 177x32x3 Kopf rechts
Stellplatten
aus G 654 Oberfläche und 1 Kopf poliert und gefast:
6 St. 175,5x13,4x2
Stufen aus G 603 Oberfläche und Vorderkante poliert und gefast,
8 St. 103x32x3
Kopf rechts
2 St. 107x32x3
2 Köpfe
Rest nach Schablonen
[ 本帖最后由 olivermonkey 于 2011-8-26 09:58 编辑 ]
technical ceramics |
|
发表于 2011-8-26 08:51:00
楼主