【翻译-已解决】急求一句德语翻译

wd451509220 · 发表于 2011-3-15 22:30:00

一个奥地利的客户一直发德语过来求翻译词句“mache ich jeztz gleich bezahlen “ 谢谢~~~~~~~
[ 本帖最后由 sinda22 于 2011-3-26 13:26 编辑 ]

wd451509220 · 发表于 2011-3-15 22:59:00

没人知道吗？悲情了~~

yuqingxue · 发表于 2011-3-16 09:14:00

去小语种板块

luren0819 · 发表于 2011-3-25 16:14:00

如果做好JETEZ这个东西就立即付款

QQ:3230848696.
PVOC,SONCAP,SASO,ERP,KC等，M：18668219137

bnwf · 发表于 2011-3-25 23:28:00

第三个词输入错了吧？
如果是 mache ich jetzt gleich bezahlen，意思是我马上付款。

toietmoi999 · 发表于 2011-3-28 23:42:00

如果就这一句的话，就是马上付款的意思

zwiebel · 发表于 2011-3-29 09:44:00

恩我有时候也把jetzt 打成jeztz。楼主幸运啊

采购锁芯挂锁信报箱披萨盒西餐纸等等

		自动登录	找回密码
密码			立即注册