【翻译-已解决】在线等翻译！不知道这是德语还是什么的，谢谢！

vicky86755 · 发表于 2010-11-17 08:52:00

客人回复的邮件，什么语言，什么意思啊？在线等答案，大侠们帮帮忙咯！
Ich danke Ihnen für diese ausführliche Informationen, wie wird die Bezahlung erfolgen.
Mit freundlichen Grüßen
Özcan Civi
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-11-17 09:30 编辑 ]

做点自己喜欢的事，别让时间虚度了！

yama820115 · 发表于 2010-11-17 09:02:00

客户回复的不知道是什么语言？哪国的你总该知道吧？

你和人家联系的提供了N多信息，人家谢谢你，还是付款方式什么的
等别人给你详解吧

annashen0003 · 发表于 2010-11-17 09:03:00

谢谢你这方面的详细信息，将如何作出付款。诚挚奥兹坎Civi

annashen0003 · 发表于 2010-11-17 09:03:00

建议直接下载LINGOES翻译家，德语版

vicky86755 · 发表于 2010-11-17 09:10:00

太感谢了，我在百度了一下，貌似也是问付款方式的
以前他给我发邮件都是英文的，这次脑子发热了吧
客人就是德国的，我都不知道他们会几种语言，呵呵

做点自己喜欢的事，别让时间虚度了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册