一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 77|回复: 3

[未解决] 【求助】关于干电池的的日语说法有懂的人吗?听说过マンガン電池吗?

[复制链接]

16

主题

50

帖子

138

积分

初级会员

Rank: 2

积分
138
发表于 2012-10-10 21:08:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本客户要采购电池,告诉我有两种
一种是アルカリ電池(字典意思为碱性电池)
一种是マンガン電池(字典意思为锰电池)
我们国内一般经常听到的是碱性电池吧?
客户后来确定说他要用マンガン電池、
然后我找到工厂说我要锰电池,工厂问我要锌锰电池还是铝锰电池?然后又说锰电池就叫碱性锌猛电池,就是碱性电池!!
搞得我云里雾里啊,谁知道我客户说的マンガン電池到底是什么电池啊???
[ 本帖最后由 迷彩 于 2012-10-10 21:09 编辑 ]

你没有错
错的是你到现在都还没发现自己的错
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

20

主题

171

帖子

398

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
398
发表于 2012-10-11 07:43:00 | 显示全部楼层
不同型号的碳锌电池碳锌电池,又称碳锌干电池、碳性電池、碳性電芯,外壳由锌构成。既可以作为电池的容器,又可以作为电池的负极。碳锌电池是从液体Leclanché电池发展而来。傳統或一般型以氯化铵為電解質;“超级”或“高能”(英文標示:Super Heavy Duty)电池则通常是使用氯化锌為電解質的碳鋅电池,是一般使用的廉价电池的一种改良版。电池的正极主要是由粉末状的二氧化锰和碳构成。电解液是把氯化锌、氯化铵、碳粉和澱粉溶于水中所形成的糊状溶液。碳锌电池是最便宜的原电池,因此成为很多厂商的首选,因为这些厂商所销售的设备中常常需要配送电池。锌碳电池可以用于遥控器、闪光灯、玩具或晶体管收音机等功率不大的设备。
此電池正極的碳棒與二氧化錳中所混合的碳只負責引出電流,並不參與反應,正極實際參與還原反應並提供正電的是二氧化錳中的錳,因此,又稱為錳鋅電池、鋅錳電池或鋅-二氧化錳電池,也有簡稱錳乾電池的。
回复

使用道具 举报

18

主题

508

帖子

1076

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1076
发表于 2012-10-12 18:12:00 | 显示全部楼层
就是碳锌电池。
详情见楼上引用的维基百科。
日文版:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3 ... E%E9%9B%BB%E6%B1%A0
中文版:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A2%B3%E9%94%8C%E7%94%B5%E6%B1%A0
回复

使用道具 举报

3

主题

13

帖子

47

积分

新手上路

Rank: 1

积分
47
发表于 2015-11-26 15:18:00 | 显示全部楼层
我发日本很多货了,终于找到可以发电池到日本的渠道  http://item.taobao.com/item.htm? ... m=2014.21600712.0.0

日线物流  https://item.taobao.com/item.htm?id=524068624182
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-4 11:50 , Processed in 0.110779 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表