请教德语发音问题

rita815 · 发表于 2008-3-31 10:13:00

刚又重新开始学德语(大学里学过一点点),有两个发音弄不清楚,请大家赐教.
一个是S的发音,书上说S在元音字母(元音还是元音字母,有点忘了)前发浊音,辅音前发轻音,但是磁带里读的时候听起来好象不是这样的.
比如Sagen里的S 好象就读的清音.究竟是怎么一个规律呢?
还有个是ig里的g,到第是发k(代替一下,德语里好象不是这样的音标)还是x??有什么样的规律?
新手,问的问题可能有点幼稚,但是绝对是诚心请教,还请大家不吝赐教!
先谢了!

希望大家互勉互励,笑傲江湖

anne229 · 发表于 2008-3-31 10:19:00

还没开始练发音,正在进行哑吧德语学习中...

按英语的习惯,有时候没有那么细的. 按正常sagen 读Z. 会滑成s也不奇怪.
ig在词尾按正常读x.
不是实战的,全是书上教滴.

庆玉文化
www.taqman.com.cn
英语，德语学习/ 翻译。文化的交流。

rita815 · 发表于 2008-3-31 10:30:00

楼主厉害哦,发音再怎么要学点吧.我用的是教材是>,前面有几课是语音的.我也想把发音规则掌握了,这样以后学起来会好很多.就算不知道意思,也会读,嘿嘿.
记得刚开始学英语时,老师就没从音标开始教,读起来那个难啊,书上全是一些汉字代替的读音,后来拿出来看时,真是花样百出.大家用来代替的字都不一样,笑死了. 后来学了音标才发现,原来读音那么简单啊.所以现在一定要从读音开始.哑巴外语可不好

希望大家互勉互励,笑傲江湖

hochsong · 发表于 2008-3-31 12:02:00

SCH发: 屎
ig发：以喜

jayjayjay2 · 发表于 2008-3-31 12:06:00

ig 是发“喜”的
但是有后缀的时候又发 “鸽”了

rebeccazhang · 发表于 2008-4-1 16:39:00

Zb ruhig 这个词有的德国人时发西，有的就发克，自己感觉吧，哪个顺口就怎么念

		自动登录	找回密码
密码			立即注册