会德语的进来下。。。求救。。我只要三个很简单的单词

clx35 · 发表于 2007-12-22 10:15:00

德语的:
Dear Sirs,
Merry Christmas and Happy new year
Best wishes.
谁会接近这个意思的德语？

clx35 · 发表于 2007-12-22 10:26:00

PS:china stone exporter怎么说？

hochsong · 发表于 2007-12-22 10:36:00

Sehr geehrte Damen und herren,
Frohe Weihnachten und glückliches neues Jahr.

clx35 · 发表于 2007-12-22 10:42:00

?可以分行吗？我完全不明白那是啥东东。。

hochsong · 发表于 2007-12-22 10:44:00

Dear Sirs----Sehr geehrte Damen und herren,
Merry Christmas and Happy new year----Frohe Weihnachten und glückliches neues Jahr.
Best wishes------Beste Wünsche.

hochsong · 发表于 2007-12-22 10:45:00

stone exporter---Steinexporteur

clx35 · 发表于 2007-12-22 11:03:00

谢谢帅哥。。。。。

barto · 发表于 2007-12-22 19:00:00

Dear Sirs, liebe Herren
Merry Christmas and Happy new year frohes Weihnachtsfest und Neujahr
freundliche Gruesse
Best wishes.

thomasywnd · 发表于 2007-12-22 21:10:00

德语圣诞快乐不是fröhliches Weihnachten？

applejanechen · 发表于 2007-12-23 20:24:00

Sehr geehrte Damen und Herren,
frohe Weihnachten und Prosit Neujahr!
mit freundlichen Gruessen,

hubschrauber · 发表于 2007-12-24 13:29:00

zum frohe weihnachten und prosit Neujahr,order?

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

会德语的进来下。。。求救。。我只要三个很简单的单词

浏览过的版块