这句话用德语怎么说

Linda821101 · 发表于 2007-12-7 16:05:00

请问下面这句话用德语怎么说呀?
" 请看附件中的首饰图片"
在线等高手告知!
谢谢各位大虾!

anne229 · 发表于 2007-12-7 16:28:00

偶也刚学...

anne229 · 发表于 2007-12-7 16:32:00

bitte sehen Sie das bilder der Juwelierwaren in dem Anhang.
试下.
[ 本帖最后由 anne229 于 2007-12-7 16:36 编辑 ]

anne229 · 发表于 2007-12-7 16:37:00

一句话编辑了N遍...LZ弄点珠宝来补补身子.

jayjayjay2 · 发表于 2007-12-7 16:47:00

QUOTE:原帖由 anne229 于 2007-12-7 16:32 发表

bitte sehen Sie das bilder der Juwelierwaren in dem Anhang.
试下.
Bilder 大写，还有为什么用 DAS不用 DIE ??复数名词不存在还DAS搭配的情况的吧
首饰用Schmuck比较普遍点

anne229 · 发表于 2007-12-7 16:53:00

Bilder.....
Bilder不是中性的吗/ 要用复数...复数是Bildern?
Bitte sehen Sie die bildern der Schmuck in dem Anhang.

milch · 发表于 2007-12-7 17:04:00

Bitte sehen Sie die Bildern der Schmuck im Anhang.
LS很完美了

Früher gibt es eine treue Liebe vor mir zu stellen, aber ich schätzte es nicht. Sollte God mir eine Chance noch einmal geben, ich wollte diesem Mann drei Wörter sagen: Ich XX dich!

hochsong · 发表于 2007-12-7 17:09:00

全部都很和谐。。。

milch · 发表于 2007-12-7 17:20:00

LS怎么不说那句话了。。。

Früher gibt es eine treue Liebe vor mir zu stellen, aber ich schätzte es nicht. Sollte God mir eine Chance noch einmal geben, ich wollte diesem Mann drei Wörter sagen: Ich XX dich!

jayjayjay2 · 发表于 2007-12-7 17:51:00

QUOTE:原帖由 anne229 于 2007-12-7 16:53 发表

Bilder.....
Bilder不是中性的吗/ 要用复数...复数是Bildern?
Bitte sehen Sie die bildern der Schmuck in dem Anhang.
你用的是复数啊，中性名词变复数就不是DAS了啊

Linda821101 · 发表于 2007-12-8 11:07:00

高手真多昂, 我感觉只要我的客人能看懂我想做什么就行了,语法错一点没有关系...
嘻嘻, 我今天就写过去,看看我的运气咋样?
如果我得订单,请大家吃糖噢!
谢谢!

anne229 · 发表于 2007-12-8 18:11:00

QUOTE:原帖由 milch 于 2007-12-7 17:04 发表

Bitte sehen Sie die Bildern der Schmuck im Anhang.
LS很完美了

刚开始会造句...

buddy.xie · 发表于 2007-12-9 12:15:00

我也是新学德语的．．．进来了支持一下　当然希望在这里有助于我的德语觉得更快，更好．．．

用心就是最好的!

isblue · 发表于 2007-12-11 16:45:00

要是我说：
Sehe im Anhang fuer Schmuckwaren

我口语比较风骚

重回中国～请多多指教。

hochsong · 发表于 2007-12-11 17:20:00

LS的人也比较风骚！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

这句话用德语怎么说

浏览过的版块