[求助]发国际传真

jessicalhf · 发表于 2004-5-6 20:39:00

请叫各位当国外客户传真为非自动接收时，要他给个信号，怎么说呀我让他 give me a signal,他怎么不明白呀应该怎么说呀，多谢！

samantha11 · 发表于 2004-5-6 20:41:00

我仅仅是说： Fax, 他就给我信号了

叶尖上的露珠 · 发表于 2004-5-6 20:42:00

我也是应该可以吧

fanny-lee · 发表于 2004-5-6 21:19:00

我想直接跟他说Hello , I want to fax, please help me , thank you!他应该可以理解吧

赛赛 · 发表于 2004-5-6 21:25:00

呵呵,原来有这种事的哦!!!见识见识啦!!真可爱就象是机械人一样的

michaelwong · 发表于 2004-5-6 21:30:00

就说想要传真，

joesama · 发表于 2004-5-6 21:42:00

FAX PLS

basturk · 发表于 2004-5-6 21:45:00

PLEASE OPEN YOUR FAX MACHINE, 这样行吗?呵呵.我也不知道!

jessicalhf · 发表于 2004-5-6 21:58:00

This is XXX company ,I want to fax, please give me singal.够明了了吧

爱交费，情开机 · 发表于 2004-5-6 22:12:00

哦我再试试

爱交费，情开机 · 发表于 2004-5-7 10:45:00

你直接说PLEASE FAX 就OK！别说了太多，他还更不明白

路凡 · 发表于 2004-5-7 10:46:00

或者是：FAX，PLEASE GIVE ME A MESSAGE。

ming626xu · 发表于 2004-5-7 10:58:00

是很麻烦的.有时候接电话的小姐不会英语,我就直接按传真键,但是那边的神仙就把电话给挂上了.

jessicalhf · 发表于 2004-5-7 14:17:00

我传真时不是自动接收就说HELLO,FAX,还没有碰到不懂的人呢[em75]

爱交费，情开机 · 发表于 2004-5-7 17:51:00

我跟他说了半天，PLEASE FAX，PLEASE GIVE ME A MESSAGE，。。。他就是不给我信号，说什么 I DON‘T SPEAK CHINESE，我不是和他讲英语吗不明白还是我英语水平差呀不过我和其它人流还可以呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册