“拼装折叠床”的法国，韩语，日语，德语，西班牙语等其他小语种怎么说啊？

sonne03 · 发表于 2006-4-25 10:11:00

“拼装折叠床”的法国，韩语，日语，德语，西班牙语等其他小语种怎么说啊？只要大家能说出一种的，请在此留下您的笔迹！先谢了！

autotitre · 发表于 2006-4-25 18:52:00

我只会法语 le lit (à monter et) pliable

isblue · 发表于 2006-4-26 10:27:00

能不能给个英文版本啊？

klauss · 发表于 2006-4-26 12:40:00

呵呵
顶一下吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

klauss · 发表于 2006-4-26 12:41:00

兄弟我来了
ISBLUE
岳棋
是我
哈哈

saif_xjb · 发表于 2006-4-26 16:43:00

阿语可表达为：
سرير مطوي قابل للتركيب

isblue · 发表于 2006-4-26 16:55:00

我倒我知道你垃～～大哥～～
服了你啦～～
你既然来了就帮楼主翻译一下吧

saif_xjb · 发表于 2006-4-26 17:15:00

日语可说成：
組み立て式折りたたみベッド

ambargris · 发表于 2006-4-27 05:46:00

SPANISH
CAMA DESMONTABLE，PLEGABLE？？

isblue · 发表于 2006-4-27 08:33:00

德语：
Lattenrost
LZ最好到GOOGLE图片搜索查一查对不对
不对的话我再想。。。。。。。

deed1008 · 发表于 2006-5-11 17:22:00

俄语
складная кровать

junga · 发表于 2006-6-7 15:13:00

조립형 침대

		自动登录	找回密码
密码			立即注册