日语学了两年的困惑,难以维继!

xywu · 发表于 2007-5-5 13:08:00

日语学了两年的困惑,难以维继!
我是英语专业的，日语是大学时的二外，学了两年。
对于学英语的人来说，日语特别难，因为没有相通的规律可循。
而我法语虽然只学了一年但比学了两年的日语好得多，逢人我都说我二外是法语，因为我日语实在太烂了。
日语我也花了不少心思，但始终没有明显进步。
起初在大学里我们学的标准日本语初级上下册，后来到了大四下学期由于要出去找工作，下册的最后的两单元没学到。
工作后我又在外面进修了半年日语，当时学的是新世纪大学日语一二册，据说学完了有二级水平。
但我由于标日下册两单元没学，学的时候学感觉有种断层的感觉，最后二级也没去考，因为心里没底。
后来又有一年多没看日语，差不多就忘光了。
现在真的很犹豫，到底应不应该放弃日语，想到日语那么难，学了那么久也没效果，我就觉得苦海无边想放弃，但想想已经学了两年了，放弃实在太可惜，或许离成功只有一步之遥。
我真不知道该怎么学日语，我不敢抱太大希望了。我基础不扎实，但我不想再从头开始学了，日语语法苦海无边，我只想学听说，能听的懂能交流就行。
我想这个应该不难吧，因为日本人常用的词汇只有两千左右，日本人也不太用复杂的敬语，很多人说日语其实学到三级就可以跟日本人交流了。

Liaoshulan33 · 发表于 2007-5-5 14:34:00

我深有同感，但我的专业是日语，二外是英语．
日语相对英语是好学多了，感觉得出来你也不想放弃，继续加油吧！
不过三级水平是不可能和日本人交流的，只能是平时的问候语．

二手市场 · 发表于 2007-5-15 15:12:00

哦咖啡～

bahumter · 发表于 2007-5-15 15:30:00

哎```爲什麽學日語的人到最後都有一種想放弃的念頭呢?
我的專業是日語,可現在參加工作了,日語一點也用不上`````覺得挺鬱悶的!

liukabu5000 · 发表于 2007-5-15 15:40:00

我学了两年的日语,现在同样想要放弃了,我们公司虽说是外贸公司但主要是针对欧美市场,日语一点都用不上.现在有二年多没怎么去看日语了,连单词都快忘光了.

liukabu5000 · 发表于 2007-5-15 15:49:00

学日语的兄弟们,有时我总是想,学日语到底有没有什么发展呀,我那些学日语的同学大部分是去日资厂打工,替日本人服务,整天挨日本人批, 我汗呀.当时我学日语,还总是想搞日语方面的外贸赚日本人的钱,可是中国的东西要卖到日本去难呀.

liukabu5000 · 发表于 2007-5-15 15:52:00

有没有兄弟提赐教一二,中国有什么好产品出口到日本

xywu · 发表于 2007-5-16 13:20:00

QUOTE:原帖由 liukabu5000 于 2007-5-15 15:52 发表
有没有兄弟提赐教一二,中国有什么好产品出口到日本
中国女人呀,日本人最喜欢嫖娼，作外贸的都知道

sandyhaida · 发表于 2007-5-16 13:26:00

我也学了快两年了,自学没毅力坚持下去了,在外贸公司日语一点用都没有,也有放弃的念头了,可想想又有点不甘心,哎,矛盾啊,过了个三级,估计现在忘的也差不多了,真是可悲

既然选择了,那就坚持下去!

duoduosophie · 发表于 2007-5-17 17:53:00

对呀平时不用肯定是会忘的学日语的可以去大学教教书啊

yuantong888 · 发表于 2007-5-17 18:04:00

看来我要去日本学习那就简直浪费青春啊！
怎么办啊！

yan0419 · 发表于 2007-5-18 10:36:00

我初级学大家日本语,下册基本是自学的,现在学标日中级上,也有那种没衔接好的感觉,现在有些学过的好多东西不会应用,而且有些有点不确定是什么意思,还是没学扎实,基础真的很重要!

ntwhhc · 发表于 2007-5-18 15:50:00

偶学的也是日语不过偶的日语也快忘光了

我公司是专业生产钢丝绳的厂家如有需求的话请联系我！MSN：ntwhhc@163.com

sarah918 · 发表于 2007-5-20 09:13:00

我也学了,但现在就只知道有那几个发音,其它的不知,

开心生活.加油工作

Aliceya · 发表于 2007-5-21 10:48:00

我也是英语专业06届毕业生
大一大二的时候学校里学了一些基础日语
但是基础不扎实
后来为了考研补了一些但是好久不用忘得差不多了
现在所在的公司合作伙伴是西班牙和意大利的但沟通时用英语
正在考虑是继续学习日语还是去学西班牙或意大利语

		自动登录	找回密码
密码			立即注册