[求助]这是什么组织？National 0rganization of Fito sanitations Protection

Andy999 · 发表于 2005-9-16 15:20:00

出口一票货物到阿根廷，木箱需要熏蒸，出现该组织名称不知如何翻译？求助各位高人，谢谢！名称如下：
National 0rganization of Fito sanitations Protection

mickqjxz · 发表于 2005-9-16 22:07:00

同样期待啊

iswear2004 · 发表于 2005-9-16 22:39:00

Fundação Instituto Tecnológico de Osasco 晕死,好象是南美那里的文字,不明白什么意思.

iswear2004 · 发表于 2005-9-16 22:41:00

是不是法语啊.有没有人出来说一下!期待答案!

Andy999 · 发表于 2005-9-21 09:44:00

有高手知道吗？

flyyuan · 发表于 2005-9-21 10:52:00

期待ING~~这个问题好像同样在困扰着其它人哟~~

鹦南 · 发表于 2005-9-21 22:52:00

http://www.fito.it/fondazione/fondazione.html 上说fito是“Fondazione per l'Incremento dei Trapianti d'Organo ”好像是药学监测机构

zhoushuijun · 发表于 2005-9-22 08:22:00

好手が　たって

a_leaf · 发表于 2005-9-22 17:41:00

National 0rganization of Fito sanitations Protection
F.i.t.o.国家卫生保护组织.大家别想得太复杂了.是E文.
我的电话:0755-82287363-807(李达)
MSN:fading0301@21cn.com
我是物流业务员(船公司),大家有货要走可以找我哦.并且有类似的问题可以找偶,乐意回答.

Lunney_1981 · 发表于 2005-9-23 10:13:00

还真是没见过！清高手指教！

a_leaf · 发表于 2005-9-23 14:27:00

10楼的看不见我之前的回话啊?[em03]

rene403 · 发表于 2005-10-6 23:34:00

没错　是国家卫生防疫组织的意思

wallenchan · 发表于 2005-10-6 23:38:00

原来是这样的意思呢`````````````

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[求助]这是什么组织？National 0rganization of Fito sanitations Protection

浏览过的版块