聚合物电池术语求解

pmfleo · 发表于 2014-7-18 10:01:00

哪位大神帮忙翻译下这2句话是什么意思，谢谢，客户要采购一批聚合物电池，但是下面2句话不知道是什么意思，
1-    How many series of loading and unloading energy can do the battery  ??
2-    After 1.000 series  of loading and unloading energy the battery must be changed or what percentage of efficiency has????

GREPOW · 发表于 2014-7-21 21:58:00

深圳市格瑞普电池有限公司拥有3000名技术工人，生产基地占地三十亩，工厂生产面积约150000平方米。超过200名专业工程师和技术人员进行尖端技术的研发和工艺技术的革新，是国内前列能自主研发、同步生产镍氢、锂聚合物电池，并且都达到同行业高端水平的专业动力电池生产厂家,广泛适用于车模航模（无人机）,，电动工具，医疗器械，智能机器人，储能电源等（目前在合作的主要客户有：华为集团、中兴通讯等）。

GREPOW · 发表于 2014-7-21 22:01:00

我以前是做电池技术的，从翻译的话估计是为：客人是想知道你提供的电池（容量比是多少），因为锂聚合物里面有分钴酸锂、铁锂和三元材料系列，每种材料的同等尺寸容量比是不一样的，能问这种问题，说明你的客人相当专业了

GREPOW · 发表于 2014-7-21 22:05:00

可以加我QQ1345460532，我们一起交流下

pmfleo · 发表于 2014-7-29 14:57:00

谢谢，已经搞定了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册