|
真不明白这些尼日利亚黑鬼一天都想什么呢!
早就听说了什么政府招标的事情肯定有鬼,所以比较提防.看看我这次收到的信,别说,他们还真下工夫.
先是一个叫Ben Okoro的把寻价发到我的信箱里面了,我自然就回了啊,然后呢!
Dear Mr Chris,
Thank you for your reply and l will like you to contact the ministry direct and know their requments before the will award the contract to your company .
I will like you to follow my instruction for your company to win the contract and you will let the ministry know that my company is your repersentive here in nigeria for your company to win the contract.
Bear in mind that their are alot of companies fighting to get this supply.
If your company is willing to in this contract do not fail to respond to me and l will give you the contact of the ministry
Have a nice day.
From
Ben Okoro
我开始寻思先看看接下来能有什么,所以也就若无其事的正经回复,告诉啊他希望能帮忙,我们很想得到这个机会.然后呢:
Dear Mr Chris,
Thank you for your mail but you do not understand my point .
My company is an agent awarded a contract to look for a foregin company like your company to supply house hold in the ministry of aviation estate which they are building for the workers .
Iam not working in the ministry but rether is an offer to me to get a perfect company to handle the supply to the ministry aviation estate and l told you that the ministry will pay up front payment once your company want the contract to be done by them.
I will give you the contact of the ministry of aviation director ,if your company is willing for the contract and she will let your company know the details and how they will pay the money into your company account, for your company to handle the contract for them.
I will be waiting to hear from you or you can call me which is better for more explination.
Good day.
Mr Ben Okoro
接下来要介绍政府人员了
Dear Mr Chris
I do not only know the exactly their demand ,that's why l wrote to you ,to contact the ministry directly and for them to place the order .
They only give me this job to look for a good company that can supply house hold for their estate and they will grant your request once you let them know that my company contacted you for the contract .I advice you to contact the ministry for more details on how to pay you the money for the supply and as for your company to get the contract is for sure by my company.
I will want you to be updating me in what ever the ministry will let you know and l will be helping you with all my best .I have already let her know about your company.
THIS IS THE CONTACT OF THE MINISTRY OF AVIATION DIRECTOR
Name Mrs Yaba Hassan
Email yaba_ministryaviation@yahoo.com
Tele +234096723546
I will wait to hear from you.
Ben Okoro
政府人员当然不能随便相信国外的公司啦,所以就需要我们出示证明! 当然,之前的那个人也要再煽风点火
Dear Mr Chris,
I advice your company to follow up any of the ministry instruction for them to be award this contract you and your company .
I will be at your service any time you need my help .
CHeers
Mr Ben Okoro
现在要引出他们政府需要的证明了!
Dear Mr Chris,
Thank you for your urgent reply ,l told you that this certificates will be obtain from chamber of commence here in Nigeria once you come down for signing of the agreement but if you can not come down to Nigeria ,l will help you by giving you the contact of our legal deparment to stand on behalf of you and your company.
I will wait to hear from you before l will give you any other details.
Have a nice day.
Mrs Yaba Hassan
Director , Ministry of aviation
知道需要东西了吧!那得弄啊,那样才能给咱们这个"彪王"啊.那么就需要另外一个人出场了!
Dear Mr Chris,
We are looking forward to recieve the certificate from you in 72 working days or the contract will issue out to any other company that is willing to handle the project for us.
HERE IS THE CONTACT OF OUR LEGAL DEPARTMENT/
NAME Bar,Dali Woma
Email dal@justice.com
Tel +2348056950451
Luck and a nice day .
From
Mrs Yaba Hassan
很简单,告诉我再去联系那个人办理证明.那个人更直接!
ATT:MR CHRIS,
I RECIEVED A SIGNAL FROM THE DIRECTOR OF OUR MINISTRY
REGARDING YOUR CASE AND I HAVE GONE TO THE COPORETION
REVUNE COMMISSION AND CHAMMBER OF COMMENCE .
THEY TOLD ME THAT BEFORE THE CERTIFICATE WILL BE ISSUE
OUT TO YOUR COMPANY ,THERE MUST BE A FEE TO BE PAID FOR
IT AND BEFORE YOUR COMPANY WILL GET THE CERTIFICATE.
THE FEE FOR BOTH IS $15,430 USD AND YOU MUST PAY IT
WITH YOUR PASSPORT OR DRIVING LINCENCE.
IF YOU ARE READ TO PAY THE FEE,SEND YOUR PHOTO PASSPORT
OR DRIVING LINCENCE AND THEN I WILL GIVE YOU AN ACCOUNT
WHERE THE MONEY WILL BE PAID INTO.
GOOD DAY .
FROM
BARISTER DALI WOMA
LEGAL DEPARTMENT OF MINISTRY OF AVIATION
进入主题了吧!钱呗. 真够他们忙活的了,前后也就一个星期结束战斗. 我估计就是1个人,弄三个EMAIL号,然后开始行骗.你说这些黑鬼干点什么不好呢?呵呵,这下我全过程了解了,还等什么!我去,骂的这个过瘾!
Dear My silly friend:
You know what? This is a Kid-jugglery for me. I just want to know how many steps you want to get into the point of money. After all, you still come here. I like you, my silly friend, send you photo to me, can you? I just want to see how fucking black and silly you damn Nigerian are.
All right, game over now, I really want to play with you for more days. However, I really busy these days. So I am sorry my shite friend. Do not enuresis(do u know this word?) tonight, Ok?
Meanwhile, your English is really poor. How could it be? Aha, I got it, because you are my god damn fucking silly friend!
While, if you have time, please also reply to me, we could be friend, sir, we could be! See you, donkey.
Yours
Chris
希望大家也小心哦,尼日利亚那面很乱,尽量保证大额先T的T/T交易或者L/C的.有时候不能十分肯定对方的意图的时候也可以请求中国驻尼日利亚大使馆.
呵呵,就这样吧.大家周末愉快!
|
|